What Does 依戀 (yī liàn) Mean?
In Chinese, the term 依戀 (yī liàn) conveys a profound sense of attachment or affection towards someone or something. The concept encompasses emotional bonds that are often characterized by a longing or yearning when separated from the object of affection. 依戀 can manifest in various contexts, thus making it a versatile word in both everyday conversation and literature.
The Grammatical Structure of 依戀
The term 依戀 is composed of two characters:
- 依 (yī): This character means to depend or rely on something.
- 戀 (liàn): This character typically translates to love or infatuation.
Together, 依戀 (yī liàn) literally implies a reliance on affection, emphasizing a deep-rooted emotional connection. Grammatically, it functions as a verb within sentences, can be used in various tenses, and can also appear in different sentence structures. For example, it may precede direct objects or follow subjects, adapting to the sentence’s context.
Example Sentences Using 依戀
1. Simple Sentences
Here are a few examples to illustrate the usage of 依戀:
- 我对家乡的依戀是无止境的。
(Wǒ duì jiāxiāng de yīliàn shì wúzhǐjìng de.)
I have an endless attachment to my hometown. - 她对他的依戀让她无法放手。
(Tā duì tā de yīliàn ràng tā wúfǎ fàngshǒu.)
Her attachment to him makes it difficult for her to let go.
2. Complex Sentences
In more complex sentence structures, 依戀 can be incorporated as follows:
- 即使生活艰难,他对老友的依戀一直支撑着他。
(Jíshǐ shēnghuó jiānnán, tā duì lǎoyǒu de yīliàn yīzhí zhīchēngzhe tā.)
Even in difficult times, his attachment to his old friends keeps him going. - 她意识到自己的依戀深深影响了她的选择。
(Tā yìshídào zìjǐ de yīliàn shēnshēn yǐngxiǎngle tā de xuǎnzé.)
She realized that her attachment deeply affected her choices.
3. Cultural Context
Understanding 依戀 in a cultural context is vital. In Chinese literature and philosophy, the feeling of 依戀 often reflects the Confucian value of relationships and familial bonds. This emotional attachment is not merely personal but interwoven with cultural identity and societal expectations.
Conclusion
In conclusion, 依戀 (yī liàn) signifies a profound emotional connection that can encompass various relationships in life. By understanding its meaning and grammatical structure, along with examples of usage, learners of the Chinese language can gain a clearer insight into this essential aspect of the language. Whether you’re expressing love for family, friends, or cherished places, 依戀 plays a vital role in enriching your Chinese vocabulary.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn