In the journey to mastering the Chinese language, understanding important vocabulary is crucial. One such term is 保管 (bǎo guǎn), which encapsulates key concepts of preservation and management. In this article, we will dive deep into its meaning, grammatical structure, and provide you with practical examples to help you grasp its usage in various contexts.
1. The Meaning of 保管 (bǎo guǎn)
The term 保管 (bǎo guǎn) directly translates to ‘to keep,’ ‘to store,’ or ‘to safeguard’ in English. It comprises two characters:
- 保 (bǎo): to protect, safeguard, or guarantee.
- 管 (guǎn): to manage, control, or take care of.
Together, these characters convey the idea of managing or safeguarding something valuable, ensuring it is protected and well taken care of. This term is often used in contexts involving security of items, information, and assets.
2. Grammatical Structure of 保管
Understanding the grammatical structure of 保管 (bǎo guǎn) is essential for correct usage:
2.1. Part of Speech
保管 functions primarily as a verb in sentences. It can also be used as a noun when denoting the act of safekeeping.
2.2. Sentence Structure
The typical sentence structure of sentences using 保管 follows the Subject-Verb-Object (SVO) order:
- Subject + 保管 + Object
3. Example Sentences Using 保管
To cement your understanding, here are some example sentences showcasing the use of 保管 (bǎo guǎn):
3.1. Basic Usage
- 我会好好保管这个文件。 (Wǒ huì hǎo hǎo bǎo guǎn zhège wénjiàn.)
Translation: I will take good care of this document. - 请你帮我保管这些贵重物品。 (Qǐng nǐ bāng wǒ bǎo guǎn zhèxiē guìzhòng wùpǐn.)
Translation: Please help me safeguard these valuable items.
3.2. Contextual Usage
- 他负责保管公司的资金。 (Tā fùzé bǎo guǎn gōngsī de zījīn.)
Translation: He is responsible for managing the company’s funds. - 这些资料需要妥善保管。 (Zhèxiē zīliào xūyào tuǒshàn bǎo guǎn.)
Translation: This data needs to be properly stored.
3.3. Advanced Usage
- 在国外旅行时,要注意保管好护照。 (Zài guówài lǚxíng shí, yào zhùyì bǎo guǎn hǎo hùzhào.)
Translation: When traveling abroad, be careful to keep your passport safe. - 他一直保管着爷爷的信件。 (Tā yīzhí bǎo guǎn zhe yéye de xìnjiàn.)
Translation: He has always kept his grandfather’s letters safe.
4. Conclusion
In conclusion, 保管 (bǎo guǎn) plays a vital role in the Chinese language when it comes to the concepts of safeguarding and management. By understanding its meaning, grammatical structure, and seeing it in various contexts, you will be well-equipped to utilize this term effectively in your conversations and writings.
Continue exploring the rich vocabulary of the Chinese language, and remember that each word holds a world of meaning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn