Understanding 健全 (jiàn quán): Meaning, Grammatical Structure, and Usage Examples

What Does 健全 (jiàn quán) Mean?

The Chinese term 健全 (jiàn quán) translates to “sound,” “healthy,” or “complete” in English. Often used in various contexts, it implies a state of being robust, well-rounded, or fully developed. In discussions regarding systems, institutions, or individuals, 健全 conveys the importance of integrity and efficiency.

Grammatical Structure of 健全

健全 is a compound word composed of two characters:

• 健 (jiàn) – meaning “healthy” or “strong.”
• 全 (quán) – meaning “complete” or “whole.”

When combined, these characters create a meaning that suggests a well-functioning, balanced, and comprehensive state.

Usage in Different Contexts

The term 健全 can be applied in various contexts, such as:

• Health: Describing a person’s physical or mental condition.
• Organizations: Referring to a healthy organizational structure.
• Systems: Pertaining to complete and efficient processes.

Example Sentences Using 健全

Examples in Health Context

1. 她的身体状况非常健全。
   *(Tā de shēntǐ zhuàngkuàng fēicháng jiànquán.)*
   Her physical condition is very sound.
2. 保持心理健全很重要。
   *(Bǎochí xīnlǐ jiànquán hěn zhòngyào.)*
   Maintaining psychological health is very important.

Examples in Organizational Context

1. 我们的团队需要一个健全的管理框架。
   *(Wǒmen de tuánduì xūyào yīgè jiànquán de guǎnlǐ kuàngjià.)*
   Our team needs a sound management framework.
2. 健全的公司文化可以提高员工的士气。
   *(Jiànquán de gōngsī wénhuà kěyǐ tígāo yuángōng de shìqì.)*
   A healthy company culture can boost employee morale.

Examples in Systems Context

1. 政府需要建立健全的社会保障体系。
   *(Zhèngfǔ xūyào jiànlì jiànquán de shèhuì bǎozhàng tǐxì.)*
   The government needs to establish a sound social security system.
2. 健全的法律制度保障了社会的稳定。
   *(Jiànquán de fǎlǜ zhìdù bǎozhàngle shèhuì de wěndìng.)*
   A sound legal system guarantees social stability.

Conclusion

The term 健全 (jiàn quán) plays a pivotal role in the Chinese language, highlighting the importance of comprehensiveness and health in various aspects of life. Whether discussing personal health, organizational structure, or societal systems, understanding this term can provide valuable insight into the values and priorities within Chinese culture. By using it correctly in conversation, you can convey a sense of completeness and robustness that resonates deeply with native speakers.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn