In the world of the Chinese language, understanding the meanings and grammatical structures of words is essential for effective communication. One such important term is 傳染 (chuán rǎn), which translates to “infection” or “to infect.” This article delves into the meaning, grammatical structure, and provides example sentences for better comprehension.
What Does 傳染 (chuán rǎn) Mean?
At its core, 傳染 (chuán rǎn) refers to the process of transmitting an infectious disease from one individual to another. It is a compound word where 傳 (chuán) means “to transmit” or “to spread,” and 染 (rǎn) means “to dye” or “to infect.” Together, they represent the idea of pathogens spreading from one person or organism to another.
Grammatical Structure of 傳染
To fully grasp how 傳染 fits into the structure of Chinese sentences, we must examine its grammatical role. In Mandarin Chinese, 傳染 functions primarily as a verb. Its structure can be broken down as follows:
Components of 傳染
- 傳 (chuán): to transmit / to spread
- 染 (rǎn): to infect / to dye
Usage in Sentences
When used in a sentence, 傳染 can take different forms based on the tense and context:
- Present Tense: 這個病毒正在傳染。
(zhè ge bìngdú zhèng zài chuánrǎn.)
“This virus is spreading.” - Past Tense: 他昨天傳染了流感。
(tā zuótiān chuánrǎn le liúgǎn.)
“He infected (spread) the flu yesterday.” - Future Tense: 如果不注意,它會被傳染。
(rúguǒ bù zhùyì, tā huì bèi chuánrǎn.)
“If you are not careful, it will be infected.”
Example Sentences Using 傳染
To provide a clearer understanding of how 傳染 can be used in various contexts, we present several example sentences:
Everyday Conversation
- 這種疾病很容易傳染。
(zhè zhǒng jíbìng hěn róngyì chuánrǎn.)
“This disease is easily transmitted.” - 戴口罩可以防止病毒的傳染。
(dài kǒuzhào kěyǐ fángzhǐ bìngdú de chuánrǎn.)
“Wearing a mask can prevent the spread of the virus.”
Medical Context
- 醫生警告說,這種類型的細菌傳染對健康危害很大。
(yīshēng jǐnggào shuō, zhè zhǒng lèixíng de xìjūn chuánrǎn duì jiànkāng wēihài hěn dà.)
“The doctor warned that this type of bacterial infection poses a significant health risk.” - 傳染性疾病的早期診斷至關重要。
(chuánrǎn xìng jíbìng de zǎoqī zhěnduàn zhìguān zhòngyào.)
“Early diagnosis of infectious diseases is crucial.”
Educational Context
- 學生應該了解如何防止疾病傳染。
(xuéshēng yīnggāi liǎojiě rúhé fángzhǐ jíbìng chuánrǎn.)
“Students should understand how to prevent the transmission of diseases.”
Conclusion
Understanding the term 傳染 (chuán rǎn) is vital for anyone studying the Chinese language, especially in contexts related to health and disease. By breaking down its meaning, grammatical structure, and providing a variety of example sentences, we hope to have enhanced your comprehension of this significant term. Remember that in language learning, context is essential, and identifying how words are used in daily conversations will aid your fluency in Mandarin Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn