The phrase 免不了 (miǎn bù liǎo) is a useful expression in Mandarin Chinese that many learners encounter. In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide several example sentences to illustrate how it can be used in daily conversations. By the end of this guide, you will have a stronger grasp of this expression and be able to use it effectively.
What does 免不了 (miǎn bù liǎo) mean?
免不了 (miǎn bù liǎo) translates to “inevitable” or “unavoidable” in English. It signifies that something cannot be avoided or escaped from. This phrase is commonly used in both spoken and written Mandarin, making it a versatile addition to your vocabulary. For instance, if a challenging situation is bound to occur, you might say, “It’s inevitable,” using 免不了 (miǎn bù liǎo).
Breaking Down the Components
To further understand the phrase, let’s break it down:
- 免 (miǎn): To avoid or to prevent
- 不了 (bù liǎo): Cannot (bù) + (liǎo) is a complement that often denotes inability to achieve a certain state or condition.
Together, these components form a phrase that conveys the meaning of something that cannot be avoided or is bound to happen.
Grammatical Structure of 免不了 (miǎn bù liǎo)
In terms of grammatical structure, 免不了 (miǎn bù liǎo) functions as an adverbial phrase in Chinese. It often modifies verbs or entire sentences to express the inevitability of an action or situation. Below are some essential aspects of its grammatical usage:
Position in Sentences
免不了 usually appears before the verb or at the beginning of the sentence. Here’s how it can be structured:
- Subject + 免不了 + Verb + Object
- 免不了 + Subject + Verb + Object
Negation
When used in a negative context, 免不了 can be combined with other negative terms to express that something is less unavoidable. For example, adding “不” (bù) before another verb can create a nuanced meaning.
Example Sentences Using 免不了 (miǎn bù liǎo)
To grasp the concept better, let’s look at some example sentences using 免不了 (miǎn bù liǎo).
Everyday Conversations
1. 考试时，紧张是免不了的。
(Kǎoshì shí, jǐnzhāng shì miǎn bù liǎo de.)
“Feeling nervous during the exam is inevitable.”
2. 如果你要成功，努力工作是免不了的。
(Rúguǒ nǐ yào chénggōng, nǔlì gōngzuò shì miǎn bù liǎo de.)
“If you want to succeed, hard work is unavoidable.”
3. 生活中免不了会遇到一些挑战。
(Shēnghuó zhōng miǎn bù liǎo huì yù dào yīxiē tiǎozhàn.)
“In life, it is inevitable to encounter some challenges.”
In Literature and Media
4. 在这部小说中，角色之间的冲突是免不了的。
(Zài zhè bù xiǎoshuō zhōng, juésè zhī jiān de chōngtú shì miǎn bù liǎo de.)
“In this novel, the conflict between characters is inevitable.”
5. 尽管我们做了准备，问题还是免不了的。
(Jǐnguǎn wǒmen zuòle zhǔnbèi, wèntí hái shì miǎn bù liǎo de.)
“Even though we prepared, problems were unavoidable.”
Conclusion
Understanding the phrase 免不了 (miǎn bù liǎo) enriches your comprehension of the Chinese language and its expressive capability. By incorporating this phrase into your vocabulary, you not only enhance your speaking skills but also deepen your understanding of Mandarin’s grammatical nuances. Practice using 免不了 in various contexts, and soon it will become a natural part of your language repertoire.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
