In the exploration of Chinese culture and language, certain phrases encapsulate complex ideas and societal norms. One such expression is 凡夫俗子 (fán fū sú zǐ), which carries significant meaning and insight into the perception of ordinary individuals in society. This article delves into its meaning, grammatical structure, and usage through various example sentences.
What Does 凡夫俗子 Mean?
The term 凡夫俗子 literally translates to “ordinary man” or “common person.” In a broader sense, it refers to people who lead mundane lives, often lacking sophistication or the pursuit of higher intellectual or moral values. The phrase is used to describe individuals who conform to conventional standards without seeking deeper wisdom or existential understanding.
Grammatical Structure of 凡夫俗子
Breaking Down the Components
凡夫 (fán fū) and 俗子 (sú zǐ) are the two key components of this expression:
- 凡夫 (fán fū): This means “ordinary man” or “person.” “凡” (fán) implies commonness or ordinariness, while “夫” (fū) signifies a male or person.
- 俗子 (sú zǐ): This means “vulgar person” or “mundane individual.” “俗” (sú) refers to slang or the ordinary and “子” (zǐ) is a suffix referring to a person or a child.
Together, “凡夫俗子” conveys the idea of an individual who embodies the common traits of society, often juxtaposed with figures of wisdom or profound insight.
Example Sentences Using 凡夫俗子
Casual Usage in Conversation
Here are several examples of how to use 凡夫俗子 in sentences:
- 在这个快节奏的社会中,凡夫俗子往往会被忽视。
(In this fast-paced society, ordinary people are often overlooked.) - 他是一位凡夫俗子,永远追求简单的快乐。
(He is an ordinary man, always pursuing simple pleasures.) - 书中描述了一位凡夫俗子的生活,充满了真实的感情。
(The book depicts the life of a common person, filled with genuine emotions.) - 作为艺术家,他从不认为自己是凡夫俗子。
(As an artist, he never considers himself a common person.)
Literary and Philosophical Context
凡夫俗子 can also be used in literary or philosophical contexts. Below are sentences illustrating this usage:
- 许多哲学家认为,凡夫俗子的生活是通往智慧的必经之路。
(Many philosophers believe that the life of a common person is an essential path to wisdom.) - 小说中的凡夫俗子通过日常挑战展现了人性的复杂性。
(The ordinary characters in the novel showcase the complexities of human nature through their daily challenges.)
Cultural Significance of 凡夫俗子
The use of 凡夫俗子 is reflective of cultural perceptions in China, where there exists a strong distinction between the ordinary and the extraordinary. In literature, artworks, and common dialogues, this phrase serves as a reminder of humility and the universal experiences shared among all humans, regardless of status or achievement.
Conclusion
Understanding the phrase 凡夫俗子 (fán fū sú zǐ) offers valuable insight into the Chinese perspective on individuality and societal roles. By comprehending its meaning, grammatical structure, and practical applications, learners and enthusiasts of the Chinese language can enrich their vocabulary and cultural understanding. Embrace the wisdom embedded in the lives of the ordinary, for they constitute the fabric of society.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn