When delving into the rich and multifaceted world of the Chinese language, one may encounter a variety of terms that evoke deep emotional responses or depict intense characteristics. One such term is 凶狠/兇狠 (xiōng hěn), which is often used to describe a fierce, ruthless, or brutal demeanor. This article will provide a comprehensive overview of the meaning of 凶狠/兇狠, its grammatical structure, and practical examples to illustrate its use in context.
1. The Meaning of 凶狠/兇狠 (xiōng hěn)
The term 它 can be broken down into two characters: 凶 (xiōng) and 狠 (hěn).
- 凶 (xiōng) means “fierce” or “vicious.” It typically refers to something that has an aggressive nature or can be dangerous.
- 狠 (hěn) translates to “ruthless” or “cruel,” suggesting a lack of mercy or compassion.
When combined, 凶狠 conveys a strong sense of ferocity and intimidation. It is used in various contexts, from describing a person’s demeanor to illustrating a situation filled with aggression.
2. Grammatical Structure of 凶狠/兇狠
In Chinese, adjectives typically precede the nouns they modify, and 凶狠 is no exception. As an adjective, 凶狠 can be used to describe both people and situations.
2.1 Structure Overview
Here’s a simple breakdown of how 凶狠 functions grammatically:
- Position: Adjective + Noun
- Example: 凶狠的动物 (xiōng hěn de dòng wù) – “ferocious animal”
- Verb Structure: 可以是 + 凶狠 (can be a subject or object)
2.2 Usage in Sentences
凶狠 can be modified with various adverbs to form more descriptive phrases. Words like 非常 (fēi cháng – very) or 有点 (yǒu diǎn – a bit) can precede it to amplify or diminish the meaning. For instance:
- 他非常凶狠 (tā fēi cháng xiōng hěn) – “He is very fierce.”
- 这个地方有点凶狠 (zhè ge dì fāng yǒu diǎn xiōng hěn) – “This place is a bit fierce.”
3. Example Sentences Using 凶狠/兇狠
To give readers a clearer understanding of how to use 凶狠 in everyday conversation, here are several example sentences:
3.1 Describing a Person
- 那个男人看起来非常凶狠,让人畏惧。
(Nà ge nán rén kàn qǐ lái fēi cháng xiōng hěn, ràng rén wèi jù.)
“That man seems very fierce; he intimidates others.” - 她在比赛中表现得异常凶狠。
(Tā zài bǐ sài zhōng biǎo xiàn de yì cháng xiōng hěn.)
“She performed exceptionally fiercely during the competition.”
3.2 Describing Situations
- 这场比赛变得越来越凶狠。
(Zhè chǎng bǐ sài biàn dé yuè lái yuè xiōng hěn.)
“This match is becoming increasingly fierce.” - 在战争中,人们的行为往往是凶狠的。
(Zài zhàn zhēng zhōng, rén men de xíng wéi wǎng wǎng shì xiōng hěn de.)
“In war, people’s behavior is often ruthless.”
3.3 General Observations
- 对待竞争对手,他一直保持凶狠。
(Duì dài jìng zhēng duì shǒu, tā yì zhí bǎo chí xiōng hěn.)
“When dealing with competitors, he has always remained fierce.” - 那部电影充满了凶狠的场面。
(Nà bù diàn yǐng chōng mǎn le xiōng hěn de chǎng miàn.)
“That movie was filled with vicious scenes.”
4. Conclusion
In summary, understanding the term 凶狠 (xiōng hěn) is crucial for anyone looking to gain deeper insights into the Chinese language and culture. From its meaning to its grammatical nuances and real-life applications, this term encapsulates a level of intensity that is prevalent across various contexts. By utilizing the examples provided, language learners can enhance their vocabularies and better articulate emotions or situations that relate to fierceness and ruthlessness.
As you continue your journey with the Chinese language, consider experimenting with 凶狠 in your conversations to convey stronger feelings or articulations regarding both people and situations.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn