What Does 切除 (qiē chú) Mean?
In the Chinese language, 切除 (qiē chú)
translates to “remove” or “excision”. It is often used in medical contexts to describe the surgical removal of a part of a body, such as a tumor or organ. The term can also apply in broader contexts where something is cut away or eliminated entirely.
Grammatical Structure of 切除
The term 切除 consists of two characters: 切 (qiē) meaning “to cut” and 除 (chú) meaning “to remove” or “to eliminate”. The combination of these two characters gives the full meaning of “to cut away or to remove something”. Here, 切 is the verb, and 除 works as a complement to indicate the action of removal.
Word Components
- 切 (qiē): This is a verb that signifies the act of cutting. It can be used in various contexts, not limited to medical situations.
- 除 (chú): This is a verb that indicates the action of removing or eliminating. It suggests the idea of getting rid of something unwanted.
Sentence Structure
In Chinese, the structure typically follows the subject-verb-object (SVO) order, similar to English. When using 切除, a common structure would be:
Subject + 切除 + Object
For example, “The doctor removes the tumor” translates to “医生切除肿瘤 (yīshēng qiē chú zhǒngliú)”. Here, “doctor” is the subject, “切除 (qiē chú)” is the verb phrase, and “tumor” is the object.
Example Sentences Using 切除
Medical Contexts
1. 医生建议我们切除肿瘤。
(Yīshēng jiànyì wǒmen qiē chú zhǒngliú.)
“The doctor advised us to remove the tumor.”
2. 这次手术将切除受影响的组织。
(Zhè cì shǒushù jiāng qiē chú shòuhǐngxiǎng de zǔzhī.)
“This surgery will excise the affected tissue.”
Broader Contexts
3. 我们需要切除冗余的数据。
(Wǒmen xūyào qiē chú rǒngyú de shùjù.)
“We need to cut out the redundant data.”
4. 经过多次讨论，他们决定切除无关的条款。
(Jīngguò duōcì tǎolùn, tāmen juédìng qiē chú wúguān de tiáokuǎn.)
“After several discussions, they decided to eliminate the irrelevant clauses.”
Conclusion
Understanding the term 切除 (qiē chú) helps in grasping various contexts where removal is necessary, especially in medical and technical fields. Its grammatical structure is straightforward, following the common subject-verb-object order in Chinese. Practicing with example sentences can enhance your usage of this term in conversation, making you more fluent in both everyday and specialized contexts.
FAQs about 切除 (qiē chú)
1. Can 切除 be used in non-medical contexts?
Yes, 切除 can be applied to any scenario where something is cut away or eliminated, including data, text, and more.
2. What are some synonyms for 切除 in Chinese?
Synonyms for 切除 include 解除 (jiěchú – to remove) and 割除 (gēchú – to cut off).
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
