Introduction to 受创 (shòu chuāng)
The term 受创 (shòu chuāng) is a significant expression in the Chinese language, embodying complex meanings and usage that are foundational for learners of Mandarin. In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences that showcase its applicative context. This will not only broaden your vocabulary but also enhance your understanding of nuanced Chinese expressions.
What Does 受创 (shòu chuāng) Mean?
The phrase 受创 (shòu chuāng) can be translated to mean “to be traumatized” or “to suffer damage.” The term is commonly used in both literal and metaphorical contexts, relating to physical injuries or emotional and psychological distress caused by adverse events.
Breaking Down the Meaning
- 受 (shòu): This character conveys the idea of receiving or experiencing something.
- 创 (chuāng): This character denotes a wound or injury, and it can also imply damage or harm.
Thus, 受创 can be understood as “to receive an injury” in a broad sense, effectively encompassing various contexts of damage or trauma.
Grammatical Structure of 受创 (shòu chuāng)
Word Components
In its basic form, 受创 consists of two characters that work together. It is important to note the structure formed by the subject and the object. In modern Mandarin, this phrase can stand alone as a verb phrase or be integrated into larger sentences.
Usage in Sentences
In Mandarin, the arrangement can vary based on the context. However, 受创 generally follows the subject-verb structure, typically positioned after the subject:
- Subject + 受创 (shòu chuāng) + [additional context]
This structure allows for clear communication of who is experiencing the trauma or damage.
Example Sentences Using 受创 (shòu chuāng)
Example 1
这次事故让她受创很深。
Zhè cì shìgù ràng tā shòu chuāng hěn shēn.
This translates to, “The accident left her deeply traumatized.”
Example 2
在这场战争中,很多人都受创了。
Zài zhè chǎng zhànzhēng zhōng, hěn duō rén dōu shòu chuāng le.
Meaning, “Many people were traumatized in this war.”
Example 3
他受到创伤后很难恢复。
Tā shòu dào chuāngshāng hòu hěn nán huīfù.
This means, “It was hard for him to recover after he suffered trauma.”
Conclusion
In summary, understanding the term 受创 (shòu chuāng) is essential for anyone looking to grasp the nuances of the Chinese language. By learning its meaning, grammatical structure, and practical applications, you can significantly enhance your ability to communicate in Mandarin effectively. These explorations of vocabulary not only improve language skills but also offer insight into cultural expressions and emotional contexts embedded within the language.
For further exploration, consider practicing with more sentences or engaging in conversations that might involve this term. Mastery of such phrases adds depth to your language skills and prepares you for real-life interactions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn