In the realm of the Chinese language, words can carry a range of meanings and emotions. One such term that embodies strong feelings is 可惡 (kě wù). In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage.
What Does 可惡 (kě wù) Mean?
可惡 (kě wù) translates to “detestable” or “hateful” in English. It is often used to express strong disapproval or disdain towards a person, action, or situation. The emotional weight behind this term makes it particularly powerful in conversations, allowing speakers to convey their sentiments with clarity and intensity.
The Nuances of 可惡
While “detestable” or “hateful” might seem straightforward, the use of 可惡 can vary based on context. It may not always imply extreme negativity; for example, it can also be used jokingly among friends or in light-hearted contexts about minor annoyances. Understanding the tone and context is crucial when using this expression in conversation.
Grammatical Structure of 可惡
The term 可惡 (kě wù) is composed of two characters:
- 可 (kě): This character can mean “can,” “may,” or “worthy,” and often denotes possibility or acknowledgment.
- 惡 (wù): This character means “evil,” “malicious,” or “detestable.” It carries a strong negative connotation.
Together, 可惡 functions as an adjective. In sentences, it often modifies nouns or can be used in more complex structures to convey thoughts and feelings about various subjects.
Example Sentences Using 可惡
To better understand how 可惡 (kě wù) is utilized, let’s look at several example sentences:
1. Expressing Disapproval
他真可惡!(Tā zhēn kě wù!)
Translation: “He is really detestable!”
2. Describing an Action
这种行为可惡得令人发指。(Zhè zhǒng xíngwéi kě wù dé lìng rén fā zhǐ.)
Translation: “This kind of behavior is so detestable that it infuriates people.”
3. Light-hearted Context
你真可惡,居然抢我的食物!(Nǐ zhēn kě wù, jūrán qiǎng wǒ de shíwù!)
Translation: “You are so detestable for stealing my food!”
4. General Discontent
可惡的天气,让我们不能出门。(Kě wù de tiānqì, ràng wǒmen bù néng chūmén.)
Translation: “The detestable weather prevents us from going outside.”
5. Emphasis on the Degree of Hatred
这种可惡的谎言太多了。(Zhè zhǒng kě wù de huǎngyán tài duōle.)
Translation: “There are too many of these detestable lies.”
Conclusion
In conclusion, 可惡 (kě wù) is a versatile and meaningful term in Mandarin. Understanding its meaning, grammatical structure, and contextual usage can significantly enhance your Chinese language skills. By incorporating such expressive vocabulary into your conversations, you can effectively convey your emotions and opinions. If you have any further questions or would like to explore more about the Chinese language, feel free to reach out!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn