Introduction to 吆喝 (yāo hè)
In the study of the Chinese language, understanding specific terms is crucial for effective communication. One such intriguing term is 吆喝 (yāo hè). In this article, we will explore its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage in everyday conversations. This comprehensive guide will enhance your understanding and application of this versatile expression.
What Does 吆喝 (yāo hè) Mean?
The term 吆喝 (yāo hè) is a verb that primarily means “to shout” or “to yell.” It often conveys a sense of calling out to attract attention or to sell something vigorously. This expression is commonly used in contexts where a person wants to draw attention, whether in a market setting or in casual conversations.
Nuances of 吆喝
Beyond its literal translation, 吆喝 carries cultural significance in Chinese society, particularly in bustling environments like street markets, where vendors employ this term to engage potential customers. It can also imply a lively and energetic call, reflecting the vibrancy of everyday life in China.
Grammatical Structure of 吆喝 (yāo hè)
Understanding the grammatical structure of 吆喝 is fundamental for non-native speakers. Let’s break it down:
Word Structure
The term 吆喝 consists of two characters:
- 吆 (yāo): This character denotes the action of calling out or shouting. It is often associated with expressions of enthusiasm or urgency.
- 喝 (hè): This character typically means “to drink,” but in this context, it reinforces the action of yelling or shouting.
Usage in Sentences
吆喝 is a transitive verb, which means it can take a direct object, usually referring to what or whom the speaker is calling out to.
- Subject + 吆喝 + Object
Example Sentences Using 吆喝
Here are several example sentences that illustrate the use of 吆喝 in various contexts:
Everyday Situations
- 市场上的小贩吆喝着自己的商品。 (Shìchǎng shàng de xiǎofàn yāo hè zhe zìjǐ de shāngpǐn.)
“The vendors in the market are shouting out their products.” - 他在街上吆喝,想吸引路过的人。 (Tā zài jiē shàng yāo hè, xiǎng xīyǐn lùguò de rén.)
“He is calling out on the street, trying to attract passersby.”
Casual Conversations
- 如果你看到我在吆喝,帮我一声。 (Rúguǒ nǐ kàn dào wǒ zài yāo hè, bāng wǒ yī shēng.)
“If you see me shouting, give me a hand.” - 那些孩子在公园里吆喝着,玩得很开心。 (Nàxiē háizi zài gōngyuán lǐ yāo hè zhe, wán dé hěn kāixīn.)
“The children are shouting joyfully in the park.”
Market and Business Context
- 他在市场上吆喝,推销自己的新鲜水果。 (Tā zài shìchǎng shàng yāo hè, tuīxiāo zìjǐ de xīnxiān shuǐguǒ.)
“He is shouting in the market, promoting his fresh fruit.” - 卖家把价格吆喝得很响亮,吸引了许多顾客。 (Màijiā bǎ jiàgé yāo hè dé hěn xiǎngliàng, xīyǐn le xǔduō gùkè.)
“The seller shouted the prices loudly, attracting many customers.”
Conclusion
In conclusion, the term 吆喝 (yāo hè) is a dynamic and culturally rich expression in the Chinese language, widely used in various contexts to convey urgency and enthusiasm. Understanding its meaning, grammatical structure, and real-world applications will undoubtedly enhance your conversational skills and cultural insights. Whether you’re navigating a vibrant market or engaging in casual dialogue, the proper use of 吆喝 can make you sound more natural and fluent in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn