In the vast realm of the Chinese language, understanding individual terms and their applications can unlock nuanced meanings and expressions. Among these terms, 合乎 (hé hū) stands out due to its significance in both formal and colloquial contexts. In this article, we will delve into the meaning of 合乎, its grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its use. Whether you are a language learner, teacher, or simply a curious reader, this guide will enhance your understanding of this intriguing term.
The Meaning of 合乎 (hé hū)
合乎 is a verb phrase that translates to “to conform to,” “to comply with,” or “to be in accordance with” in English. It expresses a sense of agreement or compatibility with certain standards, rules, or criteria. This term is often used in formal contexts, including legal documents, academic discussions, and business settings, to indicate that something is appropriate or meets certain expectations. For example, one might say that a policy is 合乎 regulations, meaning it aligns with established rules.
Grammatical Structure of 合乎
Understanding the grammatical structure of 合乎 can enhance its utility in conversation and writing. Here’s a closer look:
1. Composition
合乎 is composed of two characters:
- 合 (hé): This character means “to unite” or “to join together.”
- 乎 (hū): A particle that often indicates the direction of an action or the target of a statement.
Together, they suggest the idea of coming together in agreement or conformity with something.
2. Tense and Aspects
合乎 is used in a way similar to many Chinese verbs and does not have tense markings. The context of the sentence will usually indicate whether it refers to the past, present, or future. For instance, adding time indicators can clarify the timeline:
- Recently 合乎 (gāngcái hé hū): Recently conformed to.
- Will 合乎 (jiāng hé hū): Will conform to.
Example Sentences Using 合乎
Here are several example sentences that demonstrate the use of 合乎 in different contexts:
1. In a Formal Context
在进行项目审查时，我们必须确保所有文件合乎规定。
(Zài jìnxíng xiàngmù shěnchá shí, wǒmen bìxū quèbǎo suǒyǒu wénjiàn hé hū guīzé.)
Translation: During the project review, we must ensure that all documents conform to the regulations.
2. In Daily Conversations
这个计划合乎我们的预算。
(Zhège jìhuà hé hū wǒmen de yùsuàn.)
Translation: This plan conforms to our budget.
3. In Academic Discourse
研究显示，这个理论并不合乎实际。
(Yánjiū xiǎnshì, zhège lǐlùn bìng bù hé hū shíjì.)
Translation: Research shows that this theory does not conform to reality.
Conclusion
合乎 (hé hū) serves as a vital term in the Chinese language, signifying conformity and compliance in various contexts. By understanding its meaning, grammatical structure, and diverse applications, learners can effectively incorporate this term into their vocabulary. Mastery of such terms enhances not only proficiency in the language but also cultural comprehension, allowing for richer interactions in both spoken and written forms. We encourage readers to continue exploring similar terms to deepen their understanding of the Chinese language.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
