Introduction
In the study of the Chinese language, comprehension of words goes beyond mere translation. Understanding the meaning, structure, and nuances of language enriches our appreciation and mastery of it. One such term we will explore today is 同夥 (tóng huǒ). This article will delve into its meaning, grammatical structure, and provide illustrative example sentences that will aid in your language learning journey.
What Does 同夥 (tóng huǒ) Mean?
The term 同夥 (tóng huǒ) translates directly to “partner” or “accomplice.” It denotes someone who works together with another, often implying collaboration or joint efforts. The term can have both positive and negative connotations depending on the context. For instance, in legal or criminal contexts, it often refers to an accomplice in wrongdoing.
Grammatical Structure of 同夥 (tóng huǒ)
To fully grasp the usage of 同夥, we need to dissect its grammatical structure:
Breakdown of the Characters
- 同 (tóng): This character means “same” or “similar.” It denotes the idea of unity or togetherness.
- 夥 (huǒ): This character refers to “group” or “companions.” When combined with
同, it amplifies the notion of being part of a group.
Usage in Sentences
In Chinese, 同夥 can serve various grammatical functions such as nouns or descriptive phrases. Its adaptability in context is key to its usage.
Example Sentences Using 同夥 (tóng huǒ)
To provide clarity on how 同夥 can be utilized in conversation and writing, here are several example sentences:
Example 1
他是我的同夥,我们一起开公司。
Translation: He is my partner; we started a company together.
Example 2
在犯罪的案件中,他们被视为同夥。
Translation: In the criminal case, they were regarded as accomplices.
Example 3
我和我的同夥计划去旅行。
Translation: My partner and I plan to travel.
Example 4
他们是商业上的同夥。
Translation: They are business partners.
Conclusion
The term 同夥 (tóng huǒ) provides a fascinating insight into the complexities of collaboration in the Chinese language. Its meaning, grounded in partnership and cooperation, can shift depending on context—from positive associations of teamwork to negative implications in a criminal sense. Understanding this term not only enriches vocabulary but also enhances cultural literacy in navigating social and legal discussions in China. As you continue your journey in mastering Mandarin, consider integrating 同夥 into your language toolkit to express collaboration and partnership effectively.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn