The Chinese term 周詳 (zhōu xiáng) holds significant importance in both spoken and written Chinese. This article delves into the meaning of 周詳, its grammatical structure, and provides example sentences that utilize this term effectively.
What Does 周詳 (zhōu xiáng) Mean?
In Chinese, 周詳 (zhōu xiáng) translates to “detailed,” “thorough,” or “meticulous.” It implies a level of completeness and careful consideration of all relevant aspects of a topic. This term is often used in academic, professional, and everyday contexts to describe plans, analyses, or explanations that leave no stone unturned.
Contextual Interpretations
When used in conversation, 周詳 can refer to anything from a well-prepared presentation to a carefully crafted report. Its connotation emphasizes the attention to detail that the speaker or writer has invested in their work.
Grammatical Structure of 周詳
周詳 (zhōu xiáng) is an adjective in the Chinese language. Let’s break down its grammatical components:
- 周 (zhōu): This character means “complete” or “entire.” It contributes to the overall meaning of thoroughness.
- 詳 (xiáng): This character means “detailed” or “elaborate.” It emphasizes the meticulous nature of the subject it describes.
Together, 周詳 signifies a state of being both comprehensive and detailed. As an adjective, it can modify nouns, and its placement within a sentence adheres to standard Chinese syntactic rules where adjectives precede the nouns they describe.
Example Sentences Using 周詳
Below are several example sentences that showcase the versatile application of 周詳:
Example 1
他的计划非常周詳。
(Tā de jìhuà fēicháng zhōu xiáng.)
*His plan is very thorough.*
Example 2
你需要写一个周詳的报告。
(Nǐ xūyào xiě yīgè zhōu xiáng de bàogào.)
*You need to write a detailed report.*
Example 3
这项研究的周詳程度令人印象深刻。
(Zhè xiàng yánjiū de zhōu xiáng chéngdù lìng rén yìnxiàng shēnkè.)
*The thoroughness of this research is impressive.*
Example 4
他的解释非常周詳,让我对这个问题有了更深的理解。
(Tā de jiěshì fēicháng zhōu xiáng, ràng wǒ duì zhège wèntí yǒule gèng shēn de lǐjiě.)
*His explanation was very detailed and gave me a deeper understanding of the issue.*
Example 5
我们需要一个周詳的方案来解决这个问题。
(Wǒmen xūyào yīgè zhōu xiáng de fāng’àn lái jiějué zhège wèntí.)
*We need a comprehensive plan to solve this problem.*
Conclusion
The term 周詳 (zhōu xiáng) plays a crucial role in conveying the importance of thoroughness and attention to detail in the Chinese language. By using this term correctly, learners can enhance their communication skills and express more complex thoughts with clarity. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical application through examples is essential for anyone looking to master the nuances of the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn