In the realm of the Chinese language, understanding specific terms can shed light on cultural nuances and communication styles. One such term is 器重 (qì zhòng), which holds significant importance in expressing respect and valuation in interpersonal relationships. In this article, we will delve into the meaning of 器重, its grammatical structure, and provide example sentences to enhance your understanding.
What Does 器重 (qì zhòng) Mean?
器重 (qì zhòng) translates to “to value,” “to appreciate,” or “to hold in high regard.” It is used to emphasize the importance of someone’s abilities or contributions in various contexts, whether in personal relationships, workplaces, or social settings. The term conveys deep respect and acknowledgment, reinforcing the idea that a person or thing is worthy of consideration and esteem.
Grammatical Structure of 器重
Breaking Down 器重
器重 is composed of two characters:
- 器 (qì): This character can mean “instrument,” “tool,” or “vessel.” In this context, it implies that something is a vessel for value or worthy purpose.
- 重 (zhòng): This character means “heavy,” “to honor,” or “to value.” Here, it conveys the idea of importance or weightiness in terms of value placed on something.
Together, 器重 creates a phrase that suggests a significant appreciation or holding someone in high esteem due to their qualities, actions, or potential.
Example Sentences Using 器重
To better understand how 器重 is used in context, here are several example sentences:
1. Professional Context
在工作中，经理器重员工的努力和贡献。
(Zài gōngzuò zhōng, jīnglǐ qì zhòng yuángōng de nǔlì hé gòngxiàn.)
“In the workplace, the manager values the employees’ efforts and contributions.”
2. Personal Context
我非常器重我们的友谊，因为它给了我很多支持。
(Wǒ fēicháng qì zhòng wǒmen de yǒuyì, yīnwèi tā gěile wǒ hěnduō zhīchí.)
“I greatly value our friendship because it has given me a lot of support.”
3. Educational Context
老师器重学生的创造力，并鼓励他们在课堂上发言。
(Lǎoshī qì zhòng xuéshēng de chuàngzàolì, bìng gǔlì tāmen zài kètáng shàng fāyán.)
“The teacher values the students’ creativity and encourages them to speak up in class.”
4. Cultural Context
在我们的文化中，长辈们被特别器重，因为他们的智慧和经验。
(Zài wǒmen de wénhuà zhōng, zhǎng bèimen bèi tèbié qì zhòng, yīnwèi tāmen de zhìhuì hé jīngyàn.)
“In our culture, elders are particularly valued for their wisdom and experience.”
5. Business Context
公司在选拔新领导时，器重候选人的道德品格。
(Gōngsī zài xuǎnbá xīn lǐngdǎo shí, qì zhòng hòuxuǎnrén de dàodé pǐngé.)
“The company values the moral character of candidates when selecting new leaders.”
Conclusion
器重 (qì zhòng) is a profound term in the Chinese language that encapsulates the significance of appreciation and respect in various contexts. Understanding its meaning and grammatical structure enhances our ability to engage with the language on a deeper level. By using this term thoughtfully, learners can articulate their respect and the value they place on others, thereby fostering healthier communications in both personal and professional relationships.
As you continue on your journey of learning Chinese, incorporating expressions like 器重 can significantly enhance your fluency and cultural understanding.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
