The phrase 多情 (duō qíng) is a fascinating subject for those learning Chinese. Not only does it provide insight into the emotional landscape of the language, but it also serves as a gateway to understanding cultural nuances. This article will explore the meaning, grammatical structure, and usage of 多情 through various examples.
What Does 多情 (duō qíng) Mean?
In Chinese, 多情 (duō qíng) translates roughly to “sentimental” or “emotional,” and it can describe someone who has many feelings or someone who is romantically inclined. The term often implies a depth of emotional engagement and sensitivity, particularly in the context of love and relationships.
Historically, 多情 has been used in literature and poetry to evoke feelings of longing, attachment, and even melancholy. This nuance enriches its usage, making it a culturally relevant term in various contexts.
Breaking Down the Grammatical Structure of 多情
The term 多情 consists of two parts:
- 多 (duō) – This character means “many” or “much.” It signifies abundance or a high degree of something.
- 情 (qíng) – This character means “emotion” or “feeling.” It represents feelings related to love, affection, and sentimentality.
In combination, 多情 conveys the idea of “having many emotions” or being sentimentally rich. It is important to note that 多情 can be both a positive or negative descriptor depending on the context.
Example Sentences Using 多情
To further understand how 多情 is used in everyday language, let’s look at some example sentences:
1. 他的诗歌非常多情。
Translation: “His poetry is very sentimental.”
In this sentence, 多情 describes the emotional depth and sentimentality of the person’s poetry.
2. 她一个多情的人,总是为别人的事情担心。
Translation: “She is a sentimental person who always worries about others’ affairs.”
Here, 多情 is used to indicate a person with a caring and emotionally engaged character.
3. 这部电影很多情,让我感动得流泪。
Translation: “This movie is very emotional; it moved me to tears.”
In this example, 多情 conveys the emotional impact of the film on the viewer.
4. 他对她的感情太多情了。
Translation: “His feelings for her are too sentimental.”
This reflects the idea of overwhelmingly strong emotions in a romantic context.
How To Use 多情 In Conversation
When using 多情 in conversation, context is key. It can be employed to describe people, works of art, literature, or situations imbued with emotion. Here are some tips for incorporating this term naturally:
- Use it to compliment someone’s artistic skills, particularly if they express deep emotions.
- Refer to movies, books, or songs that evoke strong sentiments as 多情.
- Use the term to describe interpersonal relationships marked by strong emotional connections.
Conclusion
Understanding the term 多情 (duō qíng) enriches your vocabulary and deepens your engagement with Chinese culture. The emotional richness inherent in the term opens the door to understanding human relationships, art, and sentiment from a Chinese perspective. By utilizing the examples and structural breakdown provided, you can enhance your fluency and appreciation of the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn