The Chinese language is filled with rich expressions and idiomatic phrases, one of which is 大剌剌 (dà là là). In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to demonstrate its usage. This will aid language learners and enthusiasts in grasping the nuances of this intriguing term.
What Does 大剌剌 (dà là là) Mean?
The term 大剌剌
is an adjective used primarily in informal contexts. It conveys a sense of being bold, unconstrained, or unreserved in one’s actions or behavior. Imagine someone walking into a room without hesitation, unbothered by others’ opinions—that’s the essence of 大剌剌.
Contextual Meaning
In more nuanced interpretations, 大剌剌 can also suggest a lack of subtlety or finesse. It can describe behavior that is straightforward to the point of being brash, where someone may not exercise the expected social decorum.
Grammatical Structure of 大剌剌
The term 大剌剌 consists of two parts:
- 大 (dà) – meaning ‘big’ or ‘great’
- 剌剌 (là là) – which suggests ‘harsh’ or ‘brash’
Grammatically, 大剌剌 functions as an adjective and can be employed in various sentence structures as a descriptive term. Its position typically precedes the noun it modifies.
Using 大剌剌 in Sentences
Here are a few example sentences showcasing 大剌剌 in context:
- 她在聚会上显得很大剌剌，毫不害羞。
(Tā zài jùhuì shàng xiǎndé hěn dà là là, háo bù hài xiū.)
“She appeared very bold at the gathering, without a hint of shyness.” - 他的举动太大剌剌，让大家都感到尴尬。
(Tā de jǔdòng tài dà là là, ràng dàjiā dōu gǎndào gāngà.)
“His actions were so brash that everyone felt embarrassed.” - 她直言不讳，真是个大剌剌的人。
(Tā zhí yán bù huì, zhēn shì gè dà là là de rén.)
“She speaks her mind openly; she is truly a bold person.”
Conclusion
In summary, 大剌剌 (dà là là) is a vibrant expression within the Chinese language that captures the essence of boldness and a lack of restraint. Understanding its meaning and usage can significantly enhance one’s conversational skills in Chinese. As language learners, incorporating such expressive terms will enrich your understanding and ability to communicate more authentically.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
