What Does 好轉 (hǎo zhuǎn) Mean?
The Chinese term 好轉 (hǎo zhuǎn) translates to “to improve” or “to turn better” in English. This phrase is often used in both formal and informal contexts, making it a versatile addition to any language learner’s vocabulary. Whether discussing the economy, personal situations, or health, 好轉 signifies a positive change in circumstances.
Breaking Down the Components of 好轉
To fully grasp the meaning of 好轉, let’s analyze its components:
- 好 (hǎo)
: This character means “good” or “well.” It conveys a sense of positivity.
- 轉 (zhuǎn)
: This character means “to turn” or “to change.” It suggests a shift in condition or state.
Combining these meanings, 好轉 emphasizes a transition towards a more favorable situation.
Grammatical Structure of 好轉
In terms of grammatical structure, 好轉 functions as a verb. It can appear in various tenses depending on the context, often modifying the state of the subject in a sentence.
Usage as an Intransitive Verb
好轉 is typically used as an intransitive verb, which means it does not take a direct object. It describes the action of improvement without needing to specify what is being improved.
Sentence Construction
When constructing sentences with 好轉, you can follow this general structure:
- Subject + 好轉 + (additional context)
For example, “經濟好轉 (jīngjì hǎo zhuǎn)” means “The economy is improving.”
Example Sentences Using 好轉
Here are several example sentences that demonstrate the use of 好轉 in different contexts:
1. In Personal Context
我希望我的情況能好轉。
(Wǒ xīwàng wǒ de qíngkuàng néng hǎo zhuǎn.)
“I hope my situation can improve.”
2. In Health Context
病人的健康狀況最近好轉了。
(Bìngrén de jiànkāng zhuàngkuàng zuìjìn hǎo zhuǎn le.)
“The patient’s health condition has improved recently.”
3. In Economic Context
隨著政策的實施,經濟終於開始好轉。
(Suízhù zhèngcè de shíshī, jīngjì zhōngyú kāishǐ hǎo zhuǎn.)
“With the implementation of policies, the economy has finally begun to improve.”
4. In General Context
天氣這週好轉了,我們可以去野餐。
(Tiānqì zhè zhōu hǎo zhuǎn le, wǒmen kěyǐ qù yěcān.)
“The weather has improved this week, we can go for a picnic.”
Conclusion
In conclusion, 好轉 (hǎo zhuǎn) is a valuable term that encapsulates the idea of positive change and improvement. Its grammatical structure allows it to fit seamlessly into various contexts, enriching your Chinese vocabulary and communication skills. Incorporate this term into your conversations to express hope and optimism about improvements in both personal and broader contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn