The term 娘家 (niáng jiā) plays an important role in Chinese culture and language. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage can significantly enhance your knowledge of the Chinese language and its cultural context. In this article, we will delve into the definition of 娘家, explore its grammatical structure, and provide several example sentences to illustrate its usage effectively.
What Does 娘家 (niáng jiā) Mean?
The term 娘家 (niáng jiā) literally translates to “mother’s house” in English. It is commonly used in a cultural context to refer to a woman’s family home after she gets married. The term signifies the place where a woman was born and raised and holds emotional and cultural significance. It reflects the traditional view of familial relationships and the importance of a woman’s origins in Chinese society.
Historical and Cultural Context of 娘家
Traditionally, in Chinese society, after marriage, women generally move to their husband’s family. The concept of 娘家 encapsulates the idea that, regardless of marriage, a woman’s familial ties and heritage remain significant. It is a term that embodies the connection between women and their natal families, often invoked during special occasions and celebrations, such as weddings and festivals.
Grammatical Structure of 娘家 (niáng jiā)
In terms of grammatical structure, 娘家 (niáng jiā) consists of two characters:
- 娘 (niáng) – This character means “mother” or “woman.” It conveys femininity and nurturing qualities.
- 家 (jiā) – This character means “home” or “family.” It signifies a place of belonging and community.
Together, 娘家 represents a woman’s familial home, emphasizing the importance of her maternal lineage and upbringing. This structure is relatively common in the Chinese language, where compound words often encapsulate a broader cultural or emotional significance.
Example Sentences Using 娘家 (niáng jiā)
Understanding how to use 娘家 in sentences can provide deeper insights into its application within conversations. Below are several example sentences:
1. Expressing Connection
我每年都会回娘家过年。
(Wǒ měi nián dōu huì huí niáng jiā guònián.)
“I go back to my母’s house every year for New Year’s.”
2. In Social Discussions
结婚之后,很多女性会忙于照顾丈夫的娘家。
(Jiéhūn zhīhòu, hěnduō nǚxìng huì máng yú zhàogù zhàngfū de niángjiā.)
“After marriage, many women tend to take care of their husband’s family.”
3. Reflection on Relationships
她常常想念她的娘家,特别是在节日的时候。
(Tā chángcháng xiǎngniàn tā de niáng jiā, tèbié shì zài jiérì de shíhòu.)
“She often misses her family home, especially during the holidays.”
4. Conversations About Tradition
来到这个城市后,她感到与娘家之间的联系变得越来越疏远。
(Lái dào zhège chéngshì hòu, tā gǎndào yǔ niáng jiā zhījiān de liánxì biàn dé yuè lái yuè shūyuǎn.)
“After coming to this city, she feels increasingly distant from her family home.”
Conclusion
The term 娘家 (niáng jiā) is not just a word; it encapsulates a world of cultural significance and emotional connection. By understanding its meaning, grammatical structure, and various applications in sentences, learners of the Chinese language can develop a richer appreciation of the language and the cultural values it conveys. As you continue your journey in learning Chinese, keeping terms like 娘家 at the forefront of your studies will deepen your understanding of familial bonds in Chinese culture.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn