In the rich tapestry of the Chinese language, certain terms resonate with profound cultural significance. One such term is 婚事 (hūn shì), which embodies not just a definition, but a plethora of social implications and traditional values surrounding marital customs. In this article, we will delve into the meaning of 婚事, its grammatical structure, and provide illustrative example sentences to enhance comprehension and usage.
What does 婚事 (hūn shì) mean?
婚事 (hūn shì) directly translates to “marriage affairs” or “matrimonial matters” in English. It encompasses all elements related to weddings, such as planning, ceremonies, customs, and the societal expectations surrounding marriage. The term reflects the multifaceted nature of marriages, highlighting both the joyous celebration and the serious commitments involved.
Grammatical Structure of 婚事
To fully appreciate the term 婚事, it’s crucial to understand its grammatical components:
The characters of 婚事
- 婚 (hūn): This character means ‘marriage’ or ‘wedding.’ It emphasizes the union itself and is often used in various phrases that pertain to marriage.
- 事 (shì): This character translates to ‘event’ or ‘affair.’ When combined with 婚, it denotes all affairs connected with marriage.
Syntactic Function
作为名词,婚事 (hūn shì) can function as the subject, object, or complement in a sentence. Understanding its grammatical role helps in constructing meaningful sentences that convey the appropriate context.
Example Sentences Using 婚事
Here are several examples that demonstrate how 婚事 can be used in various contexts:
1. 婚事的准备工作非常繁琐。
Translation: The preparations for the wedding are very complicated.
This sentence highlights the extensive planning typically associated with a wedding, emphasizing the effort involved.
2. 我们家族每年举行一次婚事聚会。
Translation: Our family holds a wedding gathering once a year.
This usage illustrates how 婚事 can refer to family traditions and celebrations associated with marriage.
3. 今年的婚事预算已经超过了预期。
Translation: This year’s wedding budget has already exceeded expectations.
In this example, 婚事 refers to the financial aspects and planning necessary for a wedding.
4. 他的婚事是全村人都在谈论的事情。
Translation: His wedding is something that everyone in the village is talking about.
This sentence demonstrates how 婚事 can be a focal point of community discussion and interest.
5. 婚事的仪式很重要,代表了对彼此的承诺。
Translation: The wedding ceremony is important as it represents the commitment to each other.
This highlights the serious implications and meanings behind marriage as reflected in the rituals.
Conclusion
In conclusion, the term 婚事 (hūn shì) is more than just a word; it encapsulates the cultural significance of marriage within Chinese society. Understanding its meaning, grammatical structure, and application in sentences enriches one’s grasp of the language and the traditions it represents. Whether you’re studying Chinese or simply interested in the cultural aspects of marriage, 婚事 is a vital term that encapsulates the journey of love, commitment, and societal engagement.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn