The Chinese term 專屬 (zhuān shǔ) holds a significant place in the language, conveying a unique concept of exclusivity or specialization. This article delves into the meaning of 專屬, its grammatical structure, and provides practical example sentences to help learners grasp its usage effectively.
Meaning of 專屬 (zhuān shǔ)
At its core, 專屬 (zhuān shǔ) translates to “exclusive” or “specialized.” The term combines two characters: 專 (zhuān), meaning “special,” “dedicated,” or “exclusive,” and 屬 (shǔ), which means “belong” or “pertain to.” Together, they describe something that is restricted to a specific person, group, or function, showcasing a high level of specialization or exclusivity.
Contextual Understanding
Understanding the contextual applications of 專屬 is critical. It can refer to a specific service, rights, or characteristics that are meant only for particular individuals or situations. In business, for instance, 專屬 services may imply services designed for a particular client or market segment.
Grammatical Structure of 專屬
Grammatically, 專屬 functions as an adjectival phrase. It can be used both attributively and predicatively within a sentence. Here’s a breakdown of its structure:
- Attributive use: 專屬 + Noun (e.g., 專屬服務 – “exclusive service”)
- Predicative use: Subject + 是 + 專屬 (e.g., 这项服务是专属的 – “This service is exclusive.”)
Placement in Sentences
When using 專屬 in sentences, it is essential to ensure it modifies the correct noun or follows the verb structure accurately. This will help maintain clarity in your communication.
Example Sentences Using 專屬
To provide a clearer understanding of 如何 使用 專屬, here are several example sentences that illustrate its use in various contexts:
1. Business Context
我们的客户可以享受专属福利。
Translation: “Our clients can enjoy exclusive benefits.
2. Relationship Context
这首歌对我来说是专属的,因为它代表我们的爱情。
Translation: “This song is exclusive to me because it represents our love.”
3. Special Services Context
请联系我们以获取专属服务的信息。
Translation: “Please contact us for information on exclusive services.”
4. Product Marketing Context
这款产品是专属设计,只为会员提供。
Translation: “This product is exclusively designed, available only for members.”
Final Thoughts
Understanding the concept of 專屬 (zhuān shǔ) is crucial for Chinese language learners who wish to enrich their vocabulary and use the language effectively in various contexts. By mastering its meaning, grammatical structure, and application in sentences, learners can convey ideas of exclusivity and specialization with confidence.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn