In the vast expanse of the Chinese language, certain words hold significant importance in both communication and cultural exchange. One such term is 引進 (yǐn jìn), which translates to “to introduce” or “to bring in.” This article aims to delve deeply into the meaning, grammatical structure, and practical examples of using 引進. Let’s explore this term together.
The Meaning of 引進 (yǐn jìn)
引進 (yǐn jìn) primarily means “to introduce,” “to bring in,” or “to import.” It is commonly used in contexts involving the introduction of ideas, technologies, or people into new environments. The term consists of two characters:
- 引 (yǐn): This character means “to pull” or “to guide.” It conveys the action of leading something toward a certain direction.
- 進 (jìn): This character means “to enter” or “to advance.” It denotes motion toward a specific point or improvement.
Together, they articulate a sense of bringing something into a new situation, whether that be knowledge, innovations, or even individuals.
Contextual Uses
The context in which you use 引進 can greatly affect its connotation. In a business setting, it might refer to incorporating new technology to improve efficiency. In educational contexts, it might involve introducing new curricula or international students. As such, understanding the nuanced applications of this word is vital for effective communication.
Grammatical Structure of 引進
Breaking down the structure
From a grammatical perspective, 引進 is a transitive verb phrase. It often requires an object to complete its meaning, such as what is being introduced or brought in. Here’s a breakdown of its structure:
- 引進 + Noun: The noun that follows serves as the object of the action.
- 引進 + Verb Phrase: In some contexts, it can be combined with verbs to specify what is being introduced.
Writing Sentences with 引進
In Chinese, the placement of 引進 in a sentence and the choice of objects can enhance clarity. Here are components to keep in mind:
- Subject: The doer of the action.
- Verb: 引進.
- Object: What is being brought in or introduced.
Example Sentences Using 引進
1. Business Context
在公司的会议上,我们讨论了引進新科技以提高生产效率。
Translation: In the company meeting, we discussed introducing new technology to improve production efficiency.
2. Educational Context
学校计划引進国际学生,以丰富我们的文化交流。
Translation: The school plans to bring in international students to enrich our cultural exchange.
3. Cultural Context
这个城市一直致力于引進外国艺术和文化活动。
Translation: This city has been committed to introducing foreign arts and cultural activities.
4. Policy Context
政府正在引進一系列政策来支持可再生能源的使用。
Translation: The government is introducing a series of policies to support the use of renewable energy.
5. Technology Context
为了解决这个问题,专家认为有必要引進新的软件工具。
Translation: To solve this problem, experts believe it is necessary to introduce new software tools.
Conclusion
In summary, 引進 (yǐn jìn) is a pivotal term in the Chinese language that encapsulates various translations and uses, primarily revolving around the idea of introducing or bringing something new into a context. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications in sentences can significantly enhance your proficiency in Chinese communication. Whether you’re a student, a professional, or merely interested in the language, mastering引進 can enrich your understanding of Chinese interactions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn