In the rich tapestry of the Chinese language, certain words hold significant importance in both everyday conversation and formal contexts. One such term is 徵召 (zhēng zhào), which plays a vital role in various contexts. This article delves into the meaning of 徵召, its grammatical structure, and practical example sentences to aid learners of Chinese in comprehending its usage more effectively.
What is the Meaning of 徵召?
徵召 (zhēng zhào) is a Chinese term that translates to “recruit” or “summon” in English. It is commonly used in military contexts to refer to the conscription of soldiers or in formal settings where an individual is called upon for a specific duty or purpose. To further understand the connotation of 徵召, let’s break it down:
- 徵 (zhēng): This character carries the meaning of “to collect” or “to summon.” It is often found in contexts discussing recruitment or solicitation.
- 召 (zhào): This character translates as “to call” or “to summon.” It emphasizes the action of reaching out to someone to fulfill a role or responsibility.
When combined, 徵召 effectively conveys the act of calling individuals to serve, particularly in military or organizational settings. It can also refer more broadly to any assembly of individuals for a specific cause or duty.
Grammatical Structure of 徵召
To understand the grammatical application of 徵召, it is essential to consider its role in sentence structure. 徵召 typically functions as a verb or a verb phrase within sentences. Its structure can be analyzed based on the following points:
1. Verb Usage
When used as a verb, 徵召 can stand alone or with additional parameters that indicate the subject and object of the action. The general structure is as follows:
Subject + 徵召 + Object
For example: 政府徵召了年輕人。 (The government summoned the youth.)
2. Contextual Variations
The usage of 徵召 can vary based on context. It may be accompanied by modifiers that provide more details about the circumstances of the summoning:
Subject + 徵召 + Object + (Modifiers)
Example: 在緊急情況下,軍方徵召了所有退伍軍人。 (In an emergency, the military summoned all veterans.)
Example Sentences Using 徵召
To solidify the understanding of 徵召, here are some practical example sentences:
1. Military Context
他收到了徵召的通知,準備再度參加服役。 (He received the summon notice and is preparing to serve again.)
2. Organizational Context
公司徵召經驗豐富的專業人士參加會議。 (The company summoned experienced professionals to participate in the meeting.)
3. Academic Context
學校徵召學生代表參加全國比賽。 (The school summoned student representatives to participate in the national competition.)
4. Emergency Situations
災難發生後,政府立即徵召醫療人員。 (After the disaster, the government immediately summoned medical personnel.)
5. Community Events
社區活動需要志願者,組織者將徵召居民。 (The community event needs volunteers; the organizers will summon residents.)
Conclusion
In summary, the term 徵召 (zhēng zhào) encapsulates the act of summoning or recruiting individuals for specific responsibilities, particularly in formal or military contexts. Its grammatical structure is straightforward, functioning as a verb that can be utilized in various sentence constructs. Through the examples presented, learners of Chinese can appreciate the versatility and significance of 徵召 in everyday language. Understanding and incorporating this term will enhance one’s ability to navigate conversations about recruitment, duty, and social responsibilities in the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn