The Chinese term 惡名 (è míng) is an intriguing phrase that encompasses a wealth of meaning and usage within the language. For learners of Chinese, understanding this term not only expands vocabulary but also deepens comprehension of cultural nuances. In this article, we will explore the meaning of 惡名, its grammatical structure, and provide numerous examples to illustrate its use in everyday language. By the end of this article, you will have a solid grasp of 惡名, enabling you to incorporate this term into your conversations.
What Does 惡名 (è míng) Mean?
The term 惡名 (è míng) can be broken down into two characters: 惡 (è) meaning ‘evil’ or ‘bad’ and 名 (míng) meaning ‘name’ or ‘reputation.’ When combined, 惡名 refers to a ‘bad name’ or ‘infamous reputation.’ This term is often used to describe someone or something that is notorious or has a negative reputation in society.
Grammatical Structure of 惡名 (è míng)
Understanding the grammatical structure of 惡名 is crucial for proper usage in sentences. Here’s a breakdown:
- 惡 (è): An adjective meaning ‘evil,’ ‘bad,’ or ‘wicked.’
- 名 (míng): A noun meaning ‘name’ or ‘reputation.’
Together, they form a compound noun that functions as a subject, object, or complement within a sentence. For instance, in a sentence such as “他的惡名在社會上傳播很快” (tā de è míng zài shè huì shàng chuán bō hěn kuài), which translates to “His bad reputation spreads quickly in society,” 惡名 functions as the subject.
Usage in Context
惡名 can be used in various contexts including literature, daily conversation, and media discussions. It is commonly employed to describe individuals, organizations, or events that have garnered a negative status.
Example Sentences Using 惡名 (è míng)
Here are some illustrative sentences that showcase the use of 惡名 in different contexts:
1. Public Figures
Example: 這位政治家的惡名讓許多人對他失去了信心。
Translation: The politician’s bad reputation has made many people lose confidence in him.
2. Criminal Activities
Example: 他因為他的惡名而不被社區接受。
Translation: He is not accepted by the community because of his infamous reputation.
3. Cultural References
Example: 一些小說中的反派角色常常擁有惡名。
Translation: Villains in some novels often have a bad name.
4. Historical Contexts
Example: 這位將軍在歷史上有著惡名。
Translation: This general has an infamous reputation in history.
5. Everyday Conversations
Example: 我聽說他的惡名不斷增長。
Translation: I heard his bad name is growing.
Conclusion
In summary, the term 惡名 (è míng) signifies a ‘bad name’ or ‘infamous reputation’ in Chinese. Understanding its grammatical structure as a compound noun and exploring its diverse applications through example sentences enriches your language skills. By integrating 惡名 into your vocabulary, you not only enhance your comprehension but also gain insight into cultural perspectives on reputation and morality in Chinese society. Keep practicing, and soon, using 惡名 in conversation will feel natural!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn