In the fascinating landscape of the Chinese language, the term 意味 (yì wèi) holds significant importance. This article delves into its meaning, grammatical structure, and provides example sentences to illustrate its use. Whether you’re a language learner or a linguistic enthusiast, understanding 意味 will enhance your comprehension of Chinese.
What Does 意味 (yì wèi) Mean?
The term 意味 (yì wèi) translates to “meaning” or “significance” in English. It is frequently used in various contexts to describe the essence of something, whether that be a word, an action, or an abstract concept.
The Kanji Characters Breakdown
To better understand 意味, let’s break down the characters:
- 意 (yì): This character means “intention” or “idea.”
- 味 (wèi): This character translates to “flavor” or “taste.”
Together, these characters imply that the “meaning” goes beyond just a definition, incorporating an essence or an emotional weight associated with it.
Grammatical Structure of 意味
In Mandarin Chinese, 意味 (yì wèi) is primarily used as a noun. Understanding its grammatical structure is crucial for correct usage:
Function as a Noun
As a noun, 意味 can often be the subject or object in a sentence. It may also complement verb phrases or function in expressions of understanding or interpretation.
Common Sentence Structures
- 它的意味是…… (tā de yì wèi shì…): “Its meaning is…”
- 这句话有什么意味? (zhè jù huà yǒu shén me yì wèi?): “What does this sentence mean?”
Example Sentences Using 意味
To cement our understanding, here are some example sentences that illustrate how 意味 is utilized:
1. Basic Usage
这句话的意味很深刻。(Zhè jù huà de yì wèi hěn shēn kè.)
Translation: “The meaning of this sentence is profound.”
2. Clarifying Context
你能解释一下这幅画的意味吗? (Nǐ néng jiě shì yī xià zhè fú huà de yì wèi ma?)
Translation: “Can you explain the meaning of this painting?”
3. Discussing Intent
我觉得她的话有另一层意味。(Wǒ jué de tā de huà yǒu lìng yī céng yì wèi.)
Translation: “I feel that her words have another layer of meaning.”
Conclusion
In conclusion, the term 意味 (yì wèi) is a pivotal concept in understanding the nuances of the Chinese language. Its implications stretch far beyond simple definitions, offering insight into the emotional and contextual significance of words and actions. By grasping the grammatical structure and practical use of 意味, learners can deepen their engagement with the language and its rich cultural tapestry.
As you continue your journey in learning Mandarin, remember that understanding the meaning behind words can unveil layers of interpretation and connection in communication.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn