In the realm of the Chinese language, the term 意謂 (yì wèi) often comes up, especially in discussions about semantics and meaning. For learners and enthusiasts of Chinese, unraveling the intricacies of such terms can be incredibly enriching. This article delves deeply into the meaning of 意謂, its grammatical structure, and provides numerous examples to illustrate its usage in everyday language.
What is the Meaning of 意謂 (yì wèi)?
The term 意謂 (yì wèi) can be translated directly to “meaning” or “implication” in English. It is composed of two characters: 意 (yì), meaning “meaning” or “idea,” and 謂 (wèi), which refers to “to say” or “to indicate.” Together, these characters signify the concept of meaning as it pertains to language and communication.
Breaking Down 意 and 謂
The character 意 (yì) often appears in various contexts relating to ideas, thoughts, and meanings. It is a fundamental component in many other Chinese phrases concerning the expression of thoughts. On the other hand, 謂 (wèi) is less commonly used in everyday speech but still possesses significance particularly in literary and formal contexts, emphasizing the act of referring to or defining something.
Grammatical Structure of 意謂 (yì wèi)
The grammatical structure of 意謂 typically follows the Subject-Verb-Object (SVO) order, which is the standard in Mandarin Chinese. You will often find 意謂 used as a noun within sentences to denote what something means or to specify the implications of a statement.
Using 意謂 in Sentences
In a sentence, 意謂 can function in several ways:
- As a subject: 意謂是非常重要的。 (yì wèi shì fēicháng zhòngyào de.) – “Meaning is very important.”
- As an object: 我想知道这句话的意謂。 (Wǒ xiǎng zhīdào zhè jù huà de yì wèi.) – “I want to know the meaning of this sentence.”
Example Sentences Using 意謂 (yì wèi)
Now that we have understood its meaning and structure, let’s explore some practical examples:
Example 1: Clarifying Meaning
请你解释一下这句话的意謂。 (Qǐng nǐ jiěshì yīxià zhè jù huà de yì wèi.) – “Could you explain the meaning of this sentence?”
Example 2: Discussion of Implications
这段话意謂着我们需要重新考虑我们的计划。 (Zhè duàn huà yì wèi zhe wǒmen xūyào chóngxīn kǎolǜ wǒmen de jìhuà.) – “This passage implies that we need to reconsider our plans.”
Example 3: Philosophical Reflection
在哲学上,意謂常常被讨论。 (Zài zhéxué shàng, yì wèi chángcháng bèi tǎolùn.) – “In philosophy, meaning is often discussed.”
Conclusion
In summary, the term 意謂 (yì wèi) plays a critical role in understanding the depth of meaning in the Chinese language. Grasping its meaning and grammatical structure will not only enhance your vocabulary but also enrich your ability to communicate effectively in various contexts. As you practice incorporating 意謂 into your conversations, you will gain a fuller appreciation for the nuances of Mandarin.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn