The phrase 或多或少 (huò duō huò shǎo) is frequently used in the Chinese language to express degrees of uncertainty or varying quantities. This article aims to delve into the meaning, grammatical structure, and practical examples of this phrase to enhance your understanding and usage of it in daily conversation.
Meaning of 或多或少 (huò duō huò shǎo)
At its core, 或多或少 translates to “more or less” in English. It conveys the idea of something being somewhat accurate but not absolute, suggesting a range rather than a definite quantity or state. This expression is particularly common in contexts where approximation or uncertainty is involved, making it a valuable phrase for conversational fluency.
Contextual Usage
比如,当人们讨论价格、数量或评估情况时,或多或少常常被用来表达他们对某事的模糊态度。
For example, you might say, “这个商品的价格或多或少是200元。” This implies that the price is roughly around 200 yuan, acknowledging that it might be slightly more or less.
Grammatical Structure of 或多或少
The phrase 或多或少 consists of three components:
- 或 (huò): Meaning “or,” indicating alternatives.
- 多 (duō): Meaning “more,” suggesting an increase or higher amount.
- 少 (shǎo): Meaning “less,” indicating a decrease or lower amount.
When combined, these components form a phrase that allows the speaker to present an approximation or variability regarding a given situation, action, or quantity.
Sentence Structure
In Mandarin Chinese, 或多或少 can be used in various sentence structures. Here are some common ways to incorporate the phrase:
- Subject + Verb + 或多或少 + Object
- 或多或少 + Descriptive Phrase
- Verb + or + 或多或少 + Action/State
Example Sentences Using 或多或少
To further illustrate the usage of 或多或少, here are some example sentences:
1. Price Estimation
这个手机的价格或多或少是3000元。
(zhè ge shǒu jī de jià gé huò duō huò shǎo shì 3000 yuán.)
“This phone’s price is more or less 3000 yuan.”
2. Time Prediction
我们今天或多或少可以在五点钟完成工作。
(wǒ men jīn tiān huò duō huò shǎo kě yǐ zài wǔ diǎn zhōng wán chéng gōng zuò.)
“We can finish the work around five o’clock today, more or less.”
3. Measurements
这个房间的面积或多或少是50平方米。
(zhè ge fáng jiān de miàn jī huò duō huò shǎo shì 50 píng fāng mǐ.)
“The area of this room is roughly 50 square meters.”
4. General Statements
他或多或少了解这个项目。
(tā huò duō huò shǎo liǎo jiě zhè ge xiàng mù.)
“He knows about this project more or less.”
Conclusion
Understanding and using 或多或少 (huò duō huò shǎo) effectively can significantly enhance your conversational skills in Mandarin Chinese. This phrase elegantly encapsulates the nuance required when discussing estimates, uncertainties, and approximations. As you continue to practice and incorporate this expression into your vocabulary, you’ll find yourself more fluent and confident in your Chinese communication.
In summary, 或多或少 is a practical, versatile phrase that professionals, students, and language enthusiasts alike can benefit from knowing and using correctly within various contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn