In the realm of the Chinese language, the term 戰果 (zhàn guǒ) stands out as a fascinating example of linguistic structure and cultural significance. In this article, we will delve into the meaning of 戰果, explore its grammatical characteristics, and provide illustrative sentences to enrich your understanding and usage of this expression.
What is 戰果 (zhàn guǒ)?
戰果 (zhàn guǒ) translates to “battle achievement” or “military result” in English. It is composed of two characters: 戦 (zhàn), which means “battle” or “war,” and 果 (guǒ), which means “fruit” or “result.” Thus, 戰果 collectively refers to the outcomes or results of military engagements, often signifying victories or accomplishments in a military context.
Grammatical Structure of 戰果
The grammatical structure of 戰果 can be broken down into the roles of its components:
1. Character Analysis
- 戰 (zhàn): This character represents “war” or “battle” and is a verb that indicates the act of fighting or engaging in conflict.
- 果 (guǒ): This character denotes “fruit” or “result,” acting as a noun that signifies the outcome or consequence of an action.
2. Combination Meaning
When combined, 戰果 serves as a noun phrase that takes on a specific meaning related to the results or achievements derived from battles or conflicts. This reflects a common structure in Chinese, where characters are frequently paired to create nuanced meanings.
Example Sentences Using 戰果
To fully grasp the application of 戰果 in context, let’s consider a variety of example sentences:
1. Military Context
在這場戰爭中,我們取得了巨大的戰果。
Translation: In this war, we achieved significant battle results.
2. Historical Reference
歷史書籍詳細記錄了每次戰役的戰果。
Translation: History books detail the results of each battle.
3. Analytical Context
分析顯示,戰果的影響不僅限於軍事。
Translation: Analysis shows that the impact of battle results is not limited to the military.
4. Strategic Discussion
將戰果與外交政策相結合,能夠提高國家的影響力。
Translation: Combining battle results with diplomatic policy can enhance a nation’s influence.
5. Personal Reflection
每一場比賽都能帶來寶貴的戰果,無論是勝利還是失敗。
Translation: Every match can yield valuable results, whether victory or defeat.
Conclusion
In summary, 戰果 (zhàn guǒ) represents more than just the concept of military results; it encapsulates a broader understanding of consequences stemming from conflicts. By exploring its meaning, grammatical structure, and real-world applications, learners can deepen their appreciation of this intricate term. Understanding such expressions is essential for mastering the Chinese language and grasping the cultural nuances embedded within it. Whether you are engaging in discussions of history, strategy, or personal experiences, the term 戰果 will undoubtedly enhance your linguistic proficiency and cultural insights.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn