Chinese is a language rich with nuances, and the term 手頭 (shǒu tóu) is a perfect example of how much depth a simple phrase can hold. In this article, we’re going to explore the meaning of 手頭, its grammatical structure, and provide you with practical examples that will enhance your comprehension and usage of this term.
What Does 手頭 (shǒu tóu) Mean?
The term 手頭 (shǒu tóu) can be translated to mean “at hand” or “on hand” in English. It refers to something that is readily available or accessible. In various contexts, it can imply that something is within reach, whether it pertains to physical items, tasks, or resources.
Contexts of Usage
手頭 can be used in both literal and metaphorical senses. For instance:
- Literal usage: Referring to physical items that are currently available. (“I have the necessary tools at hand.”)
- Metaphorical usage: Emphasizing a situation where resources, ideas, or solutions are readily available for use. (“We have several options on hand for resolving this issue.”)
Grammatical Structure of 手頭
Understanding the grammatical structure of 手頭 is crucial for proper usage in sentences. Here’s the breakdown:
- 手 (shǒu): This character means “hand,” emphasizing the notion of accessibility or being close at hand.
- 頭 (tóu): This character means “head” or “top,” which when combined with 手 implies the forefront or most accessible part of one’s resources.
Together, 手頭 signifies an immediate availability, making it a useful term in everyday conversation and writing.
Example Sentences Using 手頭
To effectively grasp how to use 手頭, let us explore some example sentences that illustrate its meaning and application:
Example 1
我手頭有一些重要文件。 (Wǒ shǒu tóu yǒu yīxiē zhòngyào wéndàng.)
Translation: “I have some important documents at hand.”
Example 2
在這場討論中，我們有很多選擇在手頭。 (Zài zhè chǎng tǎolùn zhōng, wǒmen yǒu hěn duō xuǎnzé zài shǒu tóu.)
Translation: “In this discussion, we have many options on hand.”
Example 3
你手頭有這本書嗎？ (Nǐ shǒu tóu yǒu zhè běn shū ma?)
Translation: “Do you have this book at hand?”
Conclusion
The term 手頭 (shǒu tóu) is not merely a simple phrase; it conveys importance with its meanings and applications in various contexts. Understanding its grammatical structure and learning how to use it in sentences enhances your fluency and comprehension in Mandarin.
We encourage you to practice incorporating 手頭 into your daily conversations, thus enriching your engagement with the language. The more you use such terms, the more proficient you will become.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
