Introduction to 折扣 (zhé kòu)
The Chinese term 折扣 (zhé kòu) translates to “discount” in English. This word is prevalent in commercial contexts, where reducing prices makes products more accessible to consumers. In a society where shopping discounts are common, understanding how to use this term is crucial for anyone looking to navigate Chinese markets or engage in everyday conversations related to purchases.
Meaning of 折扣 (zhé kòu)
折扣 consists of two characters: 折 (zhé) meaning “to fold” or “to break,” and 扣 (kòu) meaning “to deduct” or “to subtract.” Together, they convey the concept of reducing prices or granting concessions on items. Thus, 折扣 encompasses various forms of discounts, such as seasonal sales, clearance events, or promotional offers.
Grammatical Structure of 折扣 (zhé kòu)
In terms of grammatical structure, 折扣 functions primarily as a noun. It can be included in various sentence patterns, enabling speakers to express different nuances involving discounts. Below is a breakdown of its grammatical usage:
Noun Usage
As a noun, 折扣 can be the subject or object in a sentence. It typically appears with modifiers or in phrases that describe the type or conditions of a discount.
Common Phrases with 折扣
- 打折 (dǎ zhè): to offer a discount
- 折扣率 (zhé kòu lǜ): discount rate
- 享受折扣 (xiǎng shòu zhé kòu): to enjoy a discount
- 订单折扣 (dìng dān zhé kòu): order discount
Example Sentences Using 折扣 (zhé kòu)
Here are several sample sentences highlighting the usage of 折扣 in everyday contexts:
1. Basic Usage
我在商店找到了一个很好的折扣。
(Wǒ zài shāng diàn zhǎo dào le yī gè hěn hǎo de zhé kòu.)
“I found a great discount at the store.”
2. Describing Discounts
这件衣服有五十%的折扣。
(Zhè jiàn yī fú yǒu wǔ shí bǎi fēn zhī de zhé kòu.)
“This piece of clothing has a 50% discount.”
3. In Promotional Contexts
今天所有商品都享受折扣。
(Jīntiān suǒyǒu shāngpǐn dōu xiǎng shòu zhé kòu.)
“All products enjoy a discount today.”
4. Asking About Discounts
请问,您能告诉我这个商品的折扣吗?
(Qǐngwèn, nín néng gàosù wǒ zhège shāngpǐn de zhé kòu ma?)
“Excuse me, can you tell me the discount on this product?”
5. In Professional Transactions
我们的折扣率是根据订单量决定的。
(Wǒmen de zhé kòu lǜ shì gēn jù dìng dān liàng jué dìng de.)
“Our discount rate is determined based on order volume.”
Conclusion
Understanding the term 折扣 (zhé kòu) is vital for anyone engaging with the Chinese language, especially in the context of commerce and shopping. Given the economic importance of discounts in consumer behavior, mastering its usage can enhance your fluency and confidence in discussing prices and promotions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn