In the study of the Chinese language, certain phrases encompass deep cultural meanings and practical usage. One such phrase is 持家 (chí jiā). This article will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to enhance your understanding and application of this term. Let’s explore!
What Does 持家 (chí jiā) Mean?
The term 持家 (chí jiā) can be directly translated to “to manage a household” in English. It embodies the notion of responsibility and stewardship within a familial or domestic context. In Chinese culture, 持家 is often associated with the role of keeping a household well-organized and financially stable, demonstrating the importance of domestic economy and the care that goes into managing a family’s resources.
Cultural Significance
Understanding 持家 goes beyond its linguistic definition; it reflects traditional values regarding familial roles and the weight of financial responsibility. In many Chinese families, a person’s ability to 持家 signifies their maturity and capability, showcasing the skill of balancing budgets, managing household tasks, and contributing to the well-being of family members.
Grammatical Structure of 持家
To accurately utilize the phrase 持家, it’s helpful to understand its grammatical components.
Breakdown of the Term
- 持 (chí): This verb means “to hold,” “to possess,” or “to maintain.” In the context of 持家, it implies the act of holding onto or managing.
- 家 (jiā): This noun translates to “home” or “family.” It represents not just the physical space, but also the familial bonds and relationships.
Grammatical Usage
In terms of grammatical structure, 持家 functions as a verb-object construction where 持 is the action being performed on the object 家. It is often used in different tenses and forms in sentences, allowing you to convey various meanings based on context.
Example Sentences Using 持家
Now that we’ve covered the meaning and structure, let’s look at some practical examples to illustrate how to use 持家 in everyday conversation.
Basic Examples
- 他很会持家。 (Tā hěn huì chí jiā.) – “He is very good at managing a household.”
- 她学习如何持家。 (Tā xuéxí rúhé chí jiā.) – “She is learning how to manage a household.”
Complex Sentences
- 为了养活家庭,父母一直努力持家。 (Wèile yǎnghuó jiātíng, fùmǔ yīzhí nǔlì chí jiā.) – “To support the family, my parents have always worked hard at managing the household.”
- 在经济困难的时期,她必须学会持家。 (Zài jīngjì kùnnan de shíqī, tā bìxū xuéhuì chí jiā.) – “During the economic crisis, she must learn to manage the household.”
Contextual Usage
- 要想幸福,就得持家有道。 (Yào xiǎng xìngfú, jiù dé chí jiā yǒu dào.) – “To achieve happiness, one must manage a household wisely.”
- 他总是能巧妙地持家。 (Tā zǒng shì néng qiǎomiào de chí jiā.) – “He is always able to cleverly manage the household.”
Conclusion
In conclusion, understanding the phrase 持家 (chí jiā) allows you to appreciate the cultural nuances of Chinese society regarding family management and responsibility. Whether you’re engaging in conversation or simply enriching your vocabulary, grasping its meaning and usage will enhance your command of the Chinese language. By utilizing the grammatical structure and examples provided, you’ll be well-equipped to incorporate 持家 into your linguistic repertoire.
As you continue your journey in learning Chinese, remember that every phrase carries with it a story, a value, and a function within its cultural context. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn