In the study of Chinese language, understanding terms and their use is essential for effective communication. One such term is 持平 (chí píng), which plays a significant role in both spoken and written contexts. This article delves into the meaning, grammatical structure, and provides engaging example sentences to enhance your comprehension of this interesting term.
What Does 持平 (chí píng) Mean?
The term 
持平 (chí píng)
translates to “to be equal,” “to be balanced,” or “to maintain a steady state.” It is often used in contexts related to finance, comparisons, and descriptions of performance or standards. The essence of the word implies a state of stability and equality, where differences are minimized.
Grammatical Structure of 持平
Components of 持平
The term 持平 is made up of two characters:
- 持 (chí): This character means “to hold” or “to maintain.”
- 平 (píng): This character means “flat,” “level,” or “even.”
When combined, these characters reflect the concept of maintaining an even or balanced state, which can pertain to various contexts like finances, skills, or conditions.
Usage in Sentences
持平 can typically function as a verb in a sentence, conveying ongoing action or state. Here are some key points regarding its grammatical use:
- It can be used in various tenses, depending on the context.
- It usually serves as a transitive verb, meaning an object typically follows the verb.
Example Sentences Using 持平
1. 在过去的一年中，我的收入持平。
Pinyin: Zài guòqù de yī nián zhōng, wǒ de shōurù chí píng.
Translation: My income has remained steady over the past year.
2. 这家公司的业绩在季度中持平。
Pinyin: Zhè jiā gōngsī de yèjì zài jìdù zhōng chí píng.
Translation: The performance of the company has remained stable over the quarter.
3. 我们需要保证支出与收入持平。
Pinyin: Wǒmen xūyào bǎozhèng zhīchū yǔ shōurù chí píng.
Translation: We need to ensure that our expenses are equal to our income.
4. 在评论中，他的意见持平，有助于我们做出决策。
Pinyin: Zài pínglùn zhōng, tā de yìjiàn chí píng, yǒu zhù yú wǒmen zuòchū juécè.
Translation: His opinions remained balanced in the discussion, which helped us make a decision.
5. 两队的实力持平，比赛会非常激烈。
Pinyin: Liǎng duì de shílì chí píng, bǐsài huì fēicháng jīliè.
Translation: The strengths of both teams are equal, making the match very intense.
Conclusion
The term 持平 (chí píng) represents an important concept in various discussions, particularly in financial and competitive contexts. Understanding its meaning, grammatical structure, and applications in real-life examples can significantly enhance your proficiency in the Chinese language. By integrating such terms into your vocabulary, you can communicate more effectively and express nuanced ideas with ease.
Ready to explore more Chinese terms? Learning is a continuous journey, and each term you master will take you one step closer to fluency!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
