The Chinese term 提攜 (tí xī) is rich in meaning and cultural significance. This article aims to delve into the meaning of 提攜, explain its grammatical structure, and provide example sentences showcasing its practical use. Whether you are a language enthusiast or seeking to enhance your Chinese vocabulary, this exploration of 提攜 will provide valuable insights.
What is 提攜 (tí xī)?
提攜 (tí xī) translates roughly to ‘to support’ or ‘to assist’, particularly in the context of guiding someone in their development or career. The characters 提 (tí) means ‘to lift’ or ‘to bring up’, while 攜
(xī) means ‘to carry’ or ‘to hold’. Together, these characters convey a sense of lifting someone up while holding their hand, symbolizing mentorship and support.
Cultural Context of 提攜
In Chinese culture, the concept of 提攜 extends beyond mere assistance; it embodies the values of community and relationship-building. It reflects the idea that helping others—especially younger or less experienced individuals—is a noble endeavor, often revered in both personal and professional domains.
Grammatical Structure of 提攜
Understanding the grammatical structure of 提攜 enables deeper comprehension of its usage. Here’s a breakdown of its components:
- Character Breakdown:
- 提 (tí): To lift, to raise.
- 攜 (xī): To hold, to carry.
- Part of Speech:
提攜 is a verb that can be used in various forms including as a transitive verb, requiring an object (e.g., a person or group being supported).
- Common Uses: Used in both formal and informal contexts,提攜 often appears in discussions about mentorship, career development, and social responsibilities.
Example Sentences Using 提攜
To illustrate the use of 提攜 in context, here are several example sentences:
1. 在职场中,我们应该提攜年轻的员工。
Translation: In the workplace, we should support and mentor the younger employees.
2. 我的老师一直提攜我,帮助我在学习上取得进步。
Translation: My teacher has always supported me, helping me make progress in my studies.
3. 社区的长辈们提攜年轻人,教他们如何融入社会。
Translation: The elders in the community support the youth, teaching them how to integrate into society.
4. 提攜后辈是一个值得尊敬的传统。
Translation: Supporting the younger generation is a tradition that deserves respect.
5. 他在大学时就开始提攜他的同学,帮助他们实现梦想。
Translation: He started supporting his classmates in college, helping them achieve their dreams.
Conclusion
The term 提攜 (tí xī) is much more than just a verb; it encapsulates a philosophy of support and mentorship prevalent in Chinese culture. Its understanding can enrich one’s appreciation of both the language and the societal values it represents. As you continue your journey in learning Chinese, incorporate提攜 into your vocabulary to express the importance of fostering growth and assisting others in their endeavors.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn