In the study of the Chinese language, mastering vocabulary is essential for effective communication. One of the terms that often arises in conversations about relocation and moving is 搬遷 (bān qiān). In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and practical examples of using 搬遷. Whether you’re a student of Mandarin or a language enthusiast, this exploration will provide valuable insights.
What Does 搬遷 (bān qiān) Mean?
The term 搬遷 (bān qiān) directly translates to “move” or “relocate” in English. It refers specifically to the act of moving one’s residence or place of work from one location to another. This concept is especially significant in contexts such as changing homes, offices, or even large-scale organizational relocations.
Breaking Down the Vocabulary
- 搬 (bān) – This character means “to move” or “to carry.” It is commonly used in various phrases related to physical movement.
- 遷 (qiān) – This character means “to shift,” “to transfer,” or “to change.” It adds a sense of transitioning from one state to another.
When combined, 搬遷 conveys the idea of moving from one place to another, encompassing both the physical act of moving and the transitional aspect of changing locations.
The Grammatical Structure of 搬遷
In terms of grammar, 搬遷 functions as a verb in a sentence. Its structure allows for flexibility when used in conversation. Here are some key points about its grammatical usage:
Verb Phrase Construction
搬遷 is often used as a complete verb phrase. In Mandarin Chinese, verbs are usually followed by objects or modifiers. The general sentence structure in terms of usage is as follows:
Subject + 搬遷 + Object
For example:
我搬遷到北京。 (Wǒ bān qiān dào Běijīng.)
This translates to “I moved to Beijing.”
Common Sentence Patterns
Below are a few sentence patterns that utilize 搬遷:
- Subject + 搬遷 + (to place) – Discusses the action of moving to a specific location.
- Subject + 想要搬遷 + (to place) – Indicates a desire to move.
- Subject + 已經搬遷 + (to place) – States that the action of moving is completed.
Example Sentences Using 搬遷
To further illustrate the use of 搬遷, let’s look at some example sentences:
Real-Life Contexts
- 我们决定搬迁到一个更大的房子。
(Wǒmen juédìng bān qiān dào yīgè gèng dà de fángzi.)
“We decided to move to a bigger house.” - 他已经搬迁到新公司工作。
(Tā yǐjīng bān qiān dào xīn gōngsī gōngzuò.)
“He has already relocated to work at the new company.” - 你打算什么时候搬迁?
(Nǐ dǎsuàn shénme shíhòu bān qiān?)
“When do you plan to move?”
In Formal Contexts
搬遷 can also appear in formal or official contexts. Here are couple examples:
- 公司计划在明年进行大规模的办公搬迁。
(Gōngsī jìhuà zài míngnián jìnxíng dàguīmó de bàngōng bānqiān.)
“The company plans to conduct a large-scale office relocation next year.” - 政府将提供支持以帮助居民搬迁。
(Zhèngfǔ jiāng tígōng zhīchí yǐ bāngzhù jūmín bānqiān.)
“The government will provide support to assist residents in their relocation.”
Conclusion: Mastering 搬遷 in Mandarin
Understanding the term 搬遷 (bān qiān) enriches your vocabulary and enhances your ability to discuss essential life changes in Mandarin. With its straightforward grammatical structure and practical applications, it is an integral part of the language, especially for those involved in discussions about moving or relocating.
As you continue your journey in mastering Mandarin, incorporating terms like 搬遷 will help you express yourself more fluently and accurately. Remember, practice makes perfect, so use these phrases in your daily conversations and writing!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn