In the ever-evolving landscape of the Chinese language, certain terms hold significant relevance in various contexts. One such term is 撤離 (chè lí), which often appears in discussions ranging from emergencies to everyday communication. This article aims to explore the meaning of 撤離, its grammatical structure, and provide example sentences to enhance your understanding and usage of this term.
What Does 撤離 (chè lí) Mean?
撤離 (chè lí) translates to “evacuate” or “withdraw” in English. It is commonly used in scenarios involving the removal of people or forces from a dangerous or undesirable situation. This term can refer to both physical evacuation—for instance, during a natural disaster, as well as strategic withdrawals in a military context.
Contextual Uses of 撤離
Understanding the context in which 撤離 is used is essential. Here are a few examples:
- Natural disasters (earthquakes, floods)
- Military strategies (retreating troops)
- Emergency situations (fire evacuations)
Grammatical Structure of 撤離
Examining the grammatical structure of 撤離 (chè lí) helps learners get a clearer picture of how to use the term correctly.
Breakdown of the Term
- 撤 (chè): This character means “to withdraw” or “to remove.” It is the verb form that signifies the action of leaving or pulling back.
- 離 (lí): This character means “to leave” or “to separate.” It complements 撤 by emphasizing the act of leaving a place or situation.
Usage in Sentences
The term 撤離 operates as a verb phrase within a sentence structure. It can be used with different subjects and objects, making it versatile within various contexts.
Example Sentences Using 撤離
In Emergency Situations
1. 在火災發生時,所有人都必須撤離大樓。
(When a fire breaks out, everyone must evacuate the building.)
In Military Contexts
2. 軍隊在敵人攻擊的時候決定撤離前線。
(The army decided to withdraw from the front lines during the enemy attack.)
In Disaster Relief
3. 地震後,當局立即指示居民撤離危險區域。
(After the earthquake, authorities immediately instructed residents to evacuate the danger zone.)
In General Usage
4. 我們需要在颱風來襲之前撤離這裏。
(We need to evacuate this place before the typhoon hits.)
Conclusion
Mastering the term 撤離 (chè lí) not only enriches your vocabulary but also equips you with a critical expression needed in various scenarios. Whether discussing emergency responses or military maneuvers, understanding the meaning, grammatical structure, and context of this term will enhance your proficiency in the Chinese language.
For further learning, consider practicing these sentences in conversation, and exploring more contextual examples to solidify your command of this important term.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn