The Chinese term 收留 (shōu liú) is rich in meaning and context. As a prominent phrase in the Mandarin language, it encompasses themes of caring and hospitality. This article dives deep into the meaning, grammatical structure, and practical application of 收留 in everyday Chinese.
1. What Does 收留 Mean?
收留 is a verb that translates to “to take in,” “to accommodate,” or “to shelter” in English. It typically refers to the act of providing refuge or a place for someone or something that is in need. The term is often used in contexts involving helping others, such as taking care of stray animals, offering a home to those in need, or accommodating guests.
2. Grammatical Structure of 收留
收留 consists of two characters: 收 (shōu) and 留 (liú). Understanding the grammatical structure can enhance your comprehension of its usage.
2.1 Character Breakdown
- 收 (shōu): This character means “to receive” or “to collect.”
- 留 (liú): This character means “to stay” or “to remain.”
2.2 Phrasal Usage
The construction of 收留 typically follows a straightforward subject-verb-object format. For example:
- Subject + 收留 + Object
3. Example Sentences Using 收留
To fully appreciate the versatility of 收留, let’s analyze several example sentences:
3.1 Basic Usage
1. 我收留了一只流浪猫。
Wǒ shōu liú le yī zhī liú làng māo.
I took in a stray cat.
3.2 Emphasis on Need
2. 这个家庭愿意收留有需要的人。
Zhège jiātíng yuàn yì shōu liú yǒu xūyào de rén.
This family is willing to accommodate those in need.
3.3 Social Responsibility
3. 我们应该收留无家可归的人。
Wǒmen yīnggāi shōu liú wú jiā kě guī de rén.
We should shelter the homeless.
3.4 Emotional Context
4. 他们收留了我，如同家人一样。
Tāmen shōu liú le wǒ, rú tóng jiārén yīyàng.
They took me in just like family.
4. Conclusion
In summary, the term 收留 (shōu liú) carries a significant meaning that reflects compassion and hospitality. Its grammatical structure is simple yet effective, and its usage in sentences showcases the depth of human kindness. Whether you’re learning Chinese for travel, culture, or business, understanding phrases like 收留 can enrich your interactions and enhance your communication skills.
Ready to incorporate 收留 into your vocabulary? Start practicing with the example sentences above, and feel free to explore more contexts where this term can be applied!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
