In the rich tapestry of the Chinese language, certain words encapsulate profound meanings and cultural significance. One such term is 效勞 (xiào láo). This article will delve into its meaning, grammatical structure, and provide a plethora of example sentences to illustrate its usage effectively.
What Does 效勞 (xiào láo) Mean?
The term 效勞 (xiào láo), translates primarily to “serve” or “to work for” in English. It is commonly used in contexts where one offers their skills or services to benefit others. Here, the notion of loyalty and dedication often follows, especially in formal or professional scenarios.
Grammatical Structure of 效勞
Composition of the Term
效 (xiào): This character means “effect” or “to effectuate.” It symbolizes an action that leads to an outcome, often aligning with producing results.
勞 (láo): This character translates as “to labor” or “to toil.” It relates directly to hard work, effort, and service. When combined, the characters emphasize the notion of producing results through dedicated effort.
Syllable and Tones
In Mandarin, 效勞 (xiào láo) is pronounced with two syllables, where xiào is pronounced with a falling tone and láo with a rising tone, indicating the importance of tonal accuracy in conveying meaning.
Example Sentences Using 效勞
Contextual Usage
To fully grasp the application of 效勞 (xiào láo), let’s look at various contexts and sentences:
1. Formal Context
在公司裡,我們的員工都願意效勞於客戶的需求。
(Zài gōngsī lǐ, wǒmen de yuángōng dōu yuànyì xiào láo yú kèhù de xūqiú.)
Translation: In the company, our employees are all willing to serve the needs of our clients.
2. Everyday Conversation
如果你需要幫助,我會很高興為你效勞。
(Rúguǒ nǐ xūyào bāngzhù, wǒ huì hěn gāoxìng wèi nǐ xiào láo.)
Translation: If you need help, I would be happy to serve you.
3. Community Engagement
我們應該效勞於社區,讓它更好。
(Wǒmen yīnggāi xiào láo yú shèqū, ràng tā gèng hǎo.)
Translation: We should serve our community to make it better.
The Cultural Implications of 效勞
The concept of 效勞 (xiào láo) goes beyond mere service; it embodies the values of diligence, loyalty, and respect for others. This term is prevalent in business settings, public service, and interpersonal relationships, emphasizing the importance of providing value through hard work and dedication.
Conclusion
Understanding 效勞 (xiào láo) offers insights not only into the language but also into Chinese culture and values. Whether you are a student of the language or someone interested in cross-cultural communication, mastering this term is invaluable. The examples provided illustrate its application across various contexts, reinforcing its significance in daily interactions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn