Introduction to 救援 (jiù yuán)
The term 救援 (jiù yuán) is a significant word in the Chinese language, commonly translated as “rescue” or “to aid.” It plays a crucial role in various contexts, from emergency situations to humanitarian efforts. In this article, we will explore its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage.
Meaning of 救援 (jiù yuán)
The word 救援 is composed of two characters: 救 (jiù) meaning “to save” or “to help,” and 援 (yuán) meaning “to aid” or “to assist.” Together, 救援 conveys the action of rescuing someone or providing assistance, often in critical or urgent situations.
Contextual Usage
In daily conversations and written Chinese, 救援 can refer to a wide range of scenarios, such as:
- Emergency rescues (e.g., natural disasters)
- Assistance in accidents
- Help for those in distress or crisis
Grammatical Structure of 救援
From a grammatical perspective, 救援 (jiù yuán) is a two-syllable verb phrase. It functions as a verb and can indicate actions involving helping or rescuing. It is important to note how it interacts with other elements in a sentence.
Sentence Structure
In Chinese, the typical sentence structure follows a Subject-Verb-Object pattern. The verb 救援 can be used alongside various subjects and objects, allowing for flexible sentence construction.
- Subject + 救援 + Object
- 我 (Wǒ) + 救援 (jiù yuán) + 受困者 (shòu kùn zhě) (I rescue the trapped person)
Example Sentences Using 救援
Example 1:
在地震之后,政府迅速开展了救援工作。
Translation: After the earthquake, the government promptly initiated rescue operations.
Example 2:
他们的团队专门从事海上救援。
Translation: Their team specializes in maritime rescue.
Example 3:
由于大雨导致山体滑坡,救援人员立刻前往现场。
Translation: Due to the heavy rain causing a landslide, rescuers immediately went to the site.
Common Collocations with 救援
In addition to standalone usage, 救援 can be found in various phrases and collocations that enhance its meaning:
- 紧急救援 (jǐn jí jiù yuán) – emergency rescue
- 人道救援 (rén dào jiù yuán) – humanitarian aid
- 自然灾害救援 (zì rán zāi hài jiù yuán) – natural disaster rescue
Conclusion
Understanding the term 救援 (jiù yuán) is crucial for grasping the concept of rescue and aid in the Chinese language. Its rich meaning and flexible grammatical structure make it a vital word used in various contexts. Whether discussing emergency situations or humanitarian efforts, 救援 serves as a foundational term that encapsulates the essence of helping others in times of need.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn