In the rich tapestry of the Chinese language, certain phrases encapsulate deep cultural significance, evoking memories, emotions, and interpersonal connections. One such phrase is 敘舊 (xù jiù), a term that highlights the importance of reminiscing and connecting with the past. In this article, we will delve into the meaning of 敘舊, explore its grammatical structure, and provide illustrative example sentences to enhance your understanding and usage of this term.
What Does 敘舊 (xù jiù) Mean?
The term 敘舊 (xù jiù) translates to “reminisce” or “catch up on old times” in English. It is commonly used to describe the act of recalling shared experiences and memories with friends or acquaintances. The phrase captures a sense of nostalgia, indicating a warm and familiar gathering that often occurs when long-lost friends reconnect.
Grammatical Structure of 敘舊
To comprehend the usage of 敘舊, it is essential to break down its grammatical components. The phrase consists of two characters:
- 敘 (xù): This character means “to narrate,” “to relate,” or “to recount.” It conveys the act of telling a story or sharing information.
- 舊 (jiù): This character means “old” or “past.” It signifies something that is not new—typically, this refers to memories or experiences from the past.
When combined, 敘舊 (xù jiù) conveys the idea of recounting old stories and experiences, making it a fitting expression for gatherings that focus on reminiscing.
Example Sentences Using 敘舊
To better illustrate the usage of 敘舊, here are several example sentences:
1. Reconnecting With Friends
在聚会上,我们都很高兴能敘舊。
(Zài jù huì shàng, wǒmen dōu hěn gāoxìng néng xù jiù.)
“At the gathering, we were all happy to reminisce about old times.”
2. Family Gatherings
每年过年,我们一家人都会聚在一起敘舊。
(Měi nián guònián, wǒmen yījiā rén dū huì jù zài yīqǐ xù jiù.)
“Every year during the New Year, our family gathers together to share old stories.”
3. Fond Memories
和老朋友见面时,可以敘舊,分享我们过去的回忆。
(Hé lǎo péngyǒu jiànmiàn shí, kěyǐ xù jiù, fēnxiǎng wǒmen guòqù de huíyì.)
“When meeting old friends, we can reminisce and share our past memories.”
Conclusion
敘舊 (xù jiù) is more than just a simple term; it embodies the essence of human connection through shared memories and experiences. Whether during family gatherings, friendly reunions, or casual conversations, the act of reminiscing helps strengthen relationships and foster a sense of belonging.
As you continue your journey in learning the Chinese language, embracing phrases like 敘舊 will not only expand your vocabulary but also deepen your understanding of Chinese culture and the significance of relationships. So the next time you find yourself with friends or family, remember to take a moment to 敘舊!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn