The term 文武百官 (wén wǔ bǎi guān) holds great significance in Chinese culture, conveying essential aspects of governance and administration. In this article, we will explore the meaning of this phrase, its grammatical structure, and provide various example sentences to illustrate its use in daily conversation and literature. As a cornerstone of Chinese historical context, understanding 文武百官 is crucial for language learners and enthusiasts alike.
What Does 文武百官 Mean?
At its core, the phrase 文武百官 can be translated literally as “civil and military officials.” Breaking it down further:
- 文 (wén): Refers to “civil,” relating to literature, culture, and administrative duties.
- 武 (wǔ): Refers to “military,” associated with warfare, defense, and martial activities.
- 百官 (bǎi guān): Translates to “hundred officials,” which is a traditional Chinese expression used to indicate officials or dignitaries in general.
Therefore, 文武百官 essentially embodies the dual aspects of governance: civil administration (文) and military oversight (武), emphasizing that effective governance relies on both realms for a harmonious society.
Grammatical Structure of 文武百官
The structure of 文武百官 illustrates an important aspect of Chinese grammar where terms are often combined to create more complex meanings. Let’s dissect the grammatical components:
Noun Phrase Structure
In Chinese, multi-character phrases often function as noun phrases. Here, 文武 (wén wǔ) modifies 百官 (bǎi guān):
- 文武 (wén wǔ): A compound modifier comprising two distinct entities, demonstrating a relationship.
- 百官 (bǎi guān): A noun that stands for officials or dignitaries, serving as the head noun of the phrase.
Contextual Usage
Understanding the term’s grammatical construction can assist language learners in applying it in various contexts. The term is used when discussing themes related to governance, history, or societal structure.
Example Sentences Using 文武百官
To solidify the understanding of 文武百官, let’s look at several example sentences:
- 在古代,中国的文武百官共同维护国家的安定。
(In ancient times, the civil and military officials of China worked together to maintain the stability of the nation.) - 他的职位是负责文武百官的任命。
(His position is responsible for the appointment of the civil and military officials.) - 文武百官在朝廷中扮演着重要的角色。
(The civil and military officials play an important role in the court.) - 要治理国家,文武百官必须团结一致。
(To govern the country effectively, the civil and military officials must be united.) - 历史上,许多文武百官都以其才智而被记住。
(Throughout history, many civil and military officials have been remembered for their intelligence.)
Conclusion
In summary, the term 文武百官 (wén wǔ bǎi guān) encapsulates the essential roles of civil and military officials in the governance of society. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications enriches our appreciation of the Chinese language and culture. Whether you are a student of the language or simply interested in Chinese history, familiarizing yourself with such terms can provide deeper insights into the intricacies of its rich heritage.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn