In the realm of the Chinese language, nuanced terms convey profound meanings and emotions. One such term is 斥責 (chì zé), a word that serves as an essential tool for expressing criticism or reprimand. In this article, we’ll delve into the meaning of 斥責, explore its grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage in everyday communication.
Meaning of 斥責 (Chì Zé)
斥責 (chì zé) is a verb phrase that primarily means “to criticize,” “to reprimand,” or “to scold.” The term is often used in contexts where authority figures, such as teachers, employers, or parents, address unacceptable behavior or shortcomings. It encapsulates the action of admonishing someone for their mistakes or wrongdoings.
Breaking Down the Components
To gain a clearer understanding, let’s break down the characters:
- 斥 (chì): This character means “to repel” or “to dismiss.” It indicates an action of pushing away or rejecting something.
- 責 (zé): This character translates to “responsibility” or “blame.” It suggests holding someone accountable for their actions.
Together, the characters form a comprehensive term that reflects the act of holding someone accountable in a critical manner.
Grammatical Structure of 斥責
Understanding the grammatical structure of 斥責 can enhance your proficiency in using it accurately in sentences. It is typically used as a transitive verb, meaning it requires a direct object.
Sentence Structure
The basic structure can be illustrated as follows:
- Subject + 斥責 (chì zé) + Object
For example: 老师 (lǎoshī) 斥責 (chì zé) 学生 (xuéshēng) translates to “The teacher criticizes the student.”
Example Sentences Using 斥責
Now, let’s look at some example sentences that demonstrate how 斥責 can be used in various contexts:
1. Educational Context
在课堂上,老师斥責了那些迟到的学生。
(Zài kètáng shàng, lǎoshī chì zé le nàxiē chídào de xuéshēng.)
“During class, the teacher reprimanded the students who were late.”
2. Workplace Context
经理斥責了员工没有按时完成任务。
(Jīnglǐ chì zé le yuángōng méiyǒu àn shí wánchéng rènwù.)
“The manager criticized the employee for not completing the task on time.”
3. Family Context
父母斥責孩子因为他没有做作业。
(Fùmǔ chì zé háizi yīnwei tā méiyǒu zuò zuòyè.)
“The parents scolded the child because he had not done his homework.”
4. Social Context
朋友斥責我因为我迟到了很久。
(Péngyǒu chì zé wǒ yīnwèi wǒ chídào le hěn jiǔ.)
“My friend reprimanded me for being very late.”
Conclusion
The term 斥責 (chì zé) plays a significant role in expressing discontent or criticism in Mandarin. By understanding its meaning, grammatical structure, and through examining practical examples, learners of Chinese can effectively incorporate this term into their vocabulary. Whether you are a language student, a professional in a Chinese-speaking environment, or someone interested in Chinese culture, knowing how to use 斥責 will enrich your communication skills and enhance your understanding of interpersonal dynamics in Chinese society.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn