The term 服刑 (fú xíng), a critical component in the Chinese legal vocabulary, holds significant meaning and usage in both everyday conversations and formal contexts. This article delves into its meaning, grammatical structure, and various example sentences to provide a comprehensive understanding of the term.
What Does 服刑 (fú xíng) Mean?
At its core, 服刑 translates to “serving a prison sentence” or “serving time.” It is commonly used in legal contexts to describe the act of undergoing a penalty imposed by a court of law following a conviction. The characters for 服 (fú) and 刑 (xíng) together convey the connotation of fulfilling a sentence.
Breaking Down the Characters
- 服 (fú): This character can mean “to serve,” “to obey,” or “to be in accordance with.”
- 刑 (xíng): This character refers to “punishment,” “penalty,” or “sentence.”
This combination effectively encapsulates the essence of the term, indicating that a person is actively engaged in fulfilling their lawful punishment.
Grammatical Structure of 服刑
Understanding the grammatical structure of 服刑 (fú xíng) is key to using it accurately in sentences. The term is usually employed as a verb phrase in various tenses, depending on the context. Here are a few grammatical points:
1. Usage as a Verb
服刑 functions as a verb phrase. In Chinese, verb phrases can be modified by additional words to provide information such as tense, duration, or aspect:
- Present Tense: Subject + 服刑 + Time Duration
- Past Tense: Subject + 曾经 + 服刑
- Future Tense: Subject + 将要 + 服刑
2. Sentence Structure
Standard sentence structure for using 服刑 is subject-verb-object. In more complex sentences, it can also be accompanied by adverbial phrases.
Example Sentences Using 服刑
To better illustrate the use of 服刑 (fú xíng), here are several example sentences:
1. Present Tense
- 他正在服刑。
Tā zhèng zài fú xíng.
He is currently serving his sentence.
2. Past Tense
- 她曾经服刑五年。
Tā céng jīng fú xíng wǔ nián.
She served a five-year sentence in the past.
3. Future Tense
- 他将要服刑两年。
Tā jiāng yào fú xíng liǎng nián.
He will serve a two-year sentence.
4. Complex Sentence
- 由于他的罪行,他将被判处服刑。
Yóu yú tā de zuì xíng, tā jiāng bèi pàn chǔ fú xíng.
Due to his crime, he will be sentenced to serve time.
Common Phrases and Collocations
In addition to the basic usage, 服刑 (fú xíng) often appears in various phrases or collocations that enhance its meaning:
- 服刑期间 (fú xíng qī jiān): During the period of serving a sentence
- 减刑 (jiǎn xíng)
: Sentence reduction
- 期满释放 (qī mǎn shì fàng): Released upon completion of the sentence
Conclusion
In conclusion, the term 服刑 (fú xíng) serves as an important part of understanding Chinese legal terminology and its applications in daily life. By examining its meaning, grammatical structure, and examples, learners can better grasp how to use this term effectively. Whether in legal discussions or casual conversations, knowing how to properly utilize 服刑 can significantly enhance your Chinese language skills.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn