Chinese vocabulary often presents a rich tapestry of meanings, and today we delve into the term 案子/案 (àn zi/àn). This term is widely used in various contexts and is essential for anyone looking to master the Chinese language. In this article, we will explore its meaning, grammatical structure, and provide example sentences for better understanding.
What Does 案子/案 Mean?
At its core, 案 (àn) refers to a ‘case’ or ‘plan,’ while 案子 (àn zi) serves as a diminutive and adds a sense of formality or specificity to the original term. 案子 can refer to legal cases, documents, or even matters that require a plan or solution.
Definition of 案 (àn)
The character 案 traditionally suggests ideas related to plans or cases. In legal contexts, 案 denotes the legal case study or the documentation surrounding it.
Definition of 案子 (àn zi)
As the noun form, 案子 expands on the base meaning of 案, typically indicating a specific case or a file of particular interest. This term is frequently used in discussions regarding legal matters, making it essential for legal studies in Chinese.
Grammatical Structure of 案子/案
Understanding the grammatical structure of 案子 and 案 can significantly improve one’s command of Chinese. Here’s how the structure works:
Case as a Noun
Both 案子 and 案 are nouns. They can function as either the subject or object in a sentence. For example:
- Subject: 案子很复杂。 (The case is very complex.)
- Object: 我在处理这个案子。 (I am handling this case.)
Usage with Classifiers
In Chinese, nouns are often used with classifiers. For 案子, the classifier ‘个 (gè)’ is commonly employed:
- 一个案子 (yí gè àn zi) – One case
Modifiers
Adjectives can modify 案子, providing additional context:
- 复杂的案子 (fù zá de àn zi) – A complex case
Example Sentences Using 案子/案
Now that we’ve explored the meaning and grammatical structure, let’s look at some practical examples of how 案子 and 案 can be used in sentences:
Example Sentences with 案子 (àn zi)
- 1. 这个案子需要更多的证据。
Zhè ge àn zi xū yào gèng duō de zhèng jù.
(This case requires more evidence.) - 2. 法官裁决了这个案子。
Fǎ guān cái jué le zhè ge àn zi.
(The judge ruled on this case.) - 3. 我们已经投资了很多资金在这个案子上。
Wǒ men yǐ jīng tóu zī le hěn duō zī jīn zài zhè ge àn zi shàng.
(We have invested a lot of funds in this case.)
Example Sentences with 案 (àn)
- 1. 他们正在准备这个案件的资料。
Tā men zhèng zài zhǔn bèi zhè ge àn jiàn de zī liào.
(They are preparing the materials for this case.) - 2. 这个案件的调查非常严格。
Zhè ge àn jiàn de diào chá fēi cháng yán gé.
(The investigation into this case is very strict.) - 3. 她曾经处理过类似的案件。
Tā céng jīng chǔ lǐ guò lèi sì de àn jiàn.
(She has handled similar cases before.)
Conclusion
Understanding 案子/案 (àn zi/àn) is imperative for anyone keen to navigate the complexities of the Chinese language, especially in the context of legal studies and formal discussions. By mastering its meanings, grammatical structures, and practical applications, language learners can enhance their proficiency and confidence in using Chinese effectively.
As you continue your journey in learning Chinese, keep practicing with terms like 案子, and consider how they fit into the broader context of the language. With consistent practice, the nuances of Chinese vocabulary will become more intuitive, enriching your overall understanding of this fascinating language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn