Introduction
The Chinese language is rich with nuances, and understanding specific terms can deepen your comprehension. One such term is 殘缺 (cán quē)
, which translates to “incomplete” or “defective.” This article will dissect its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its use in everyday communication.
The Meaning of 殘缺 (cán quē)
殘缺 (cán quē) is composed of two characters: 殘 (cán) meaning “to injure or damage” and 缺 (quē) meaning “lack or deficit.” Together, they depict a state of incompleteness or imperfection. This term can apply to physical objects, abstract concepts, or even human experiences, symbolizing a shortcoming or missing elements.
Grammatical Structure of 殘缺 (cán quē)
In Chinese, the grammatical structure surrounding 殘缺 (cán quē) is relatively straightforward. It acts primarily as an adjective but can also function as a noun in certain contexts.
Adjective Usage
When used as an adjective, 殘缺 (cán quē) describes nouns directly:
- Example: 這本書的內容殘缺。 (Zhè běn shū de nèiróng cán quē.) – “The content of this book is incomplete.”
Noun Usage
As a noun, 殘缺 (cán quē) can refer to the state of being incomplete or defective:
- Example:
他的人生充滿了殘缺。 (Tā de rénshēng chōngmǎnle cán quē.) – “His life is filled with incompleteness.”
Example Sentences Using 殘缺 (cán quē)
To illustrate the versatile use of 殘缺 (cán quē), here are several example sentences:
1. Describing Physical Objects
- 這個杯子有點殘缺，不能使用。 (Zhège bēizi yǒudiǎn cán quē, bùnéng shǐyòng.) – “This cup is a bit defective and cannot be used.”
2. Discussing Abstract Concepts
- 他的計畫因資金殘缺而受到影響。 (Tā de jìhuà yīn zījīn cán quē ér shòudào yǐngxiǎng.) – “His plan was affected due to a lack of funds.”
3. Reflecting on Life Experiences
- 每個人都有自己的殘缺，不必感到羞愧。 (Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de cán quē, bù bì gǎndào xiūkuì.) – “Everyone has their own shortcomings and should not feel ashamed.”
Conclusion
Understanding 殘缺 (cán quē) opens a window to addressing concepts of imperfection and incompleteness in Chinese culture. Its grammatical flexibility allows it to modify and express various subjects, contributing to a richer communication experience. By incorporating this term into your vocabulary, you not only enhance your linguistic skills but also deepen your appreciation for the intricate beauty of the Chinese language.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
