Introduction to 毛骨悚然
In the rich tapestry of the Chinese language, certain phrases evoke strong imagery and convey deep emotions. One such phrase is 毛骨悚然 (máo gǔ sǒng rán), which stunningly encapsulates a universal feeling of fear and unease. In this article, we will delve into the meaning of 毛骨悚然, explore its grammatical structure, and provide vivid example sentences to illustrate its usage.
The Meaning of 毛骨悚然
The phrase 毛骨悚然 literally translates to “hair stands on end” in English. It is used to describe feelings of extreme fear, horror, or spine-chilling sensations. The expression resonates deeply in contexts involving frightful tales, eerie environments, or shocking revelations. It conjures images of a person so overcome by fear that their body reacts physically, such as the hair on their arms standing upright.
Breaking Down the Components
- 毛 (máo): Hair
- 骨 (gǔ): Bone
- 悚 (sǒng): To tremble with fear
- 然 (rán): A particle indicating a condition or state
Each component contributes to the phrase’s overall meaning, reinforcing the visceral reaction of terror that it describes.
Grammatical Structure of 毛骨悚然
From a grammatical perspective, 毛骨悚然 functions as a fixed expression or a set phrase in Chinese, often used as an adjective to describe a situation or experience. The structure comprises four characters, each with its own meaning, but when combined, they create a single, cohesive expression.
Usage in Sentences
毛骨悚然 is typically used in scenarios where someone’s feelings of fear or horror are paramount. It can serve to modify nouns or stand alone as a complete thought.
Example Sentences Using 毛骨悚然
Contextual Examples
- 在阴暗的森林中走路时,我感到毛骨悚然。
(Walking through the dark forest, I felt a chill run down my spine.) - 她讲述的鬼故事使我毛骨悚然。
(The ghost story she told made my hair stand on end.) - 这个电影的结局让我毛骨悚然。
(The ending of this movie gave me goosebumps.)
In Literature and Media
The phrase is frequently found in literature, films, and storytelling. Authors and filmmakers often use 毛骨悚然 to evoke a strong emotional response from the audience, heightening the suspense or horror of a scene.
Conclusion
In summary, 毛骨悚然 (máo gǔ sǒng rán) is more than just a phrase; it embodies a profound human experience of fear. Understanding its meaning and grammatical structure enhances our appreciation of the Chinese language’s nuances. By incorporating such expressions into our vocabulary, we can connect more deeply with the cultural and emotional landscapes they represent.
Further Learning
For those interested in exploring more about Chinese phrases, idioms, and their usages, considering the context in which they’re used is critical. The emotional resonance of terms like 毛骨悚然 can help learners appreciate the beauty and complexity of the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn