In the realm of the Chinese language, words can carry rich and multifaceted meanings. One such word is 注目 (zhù mù), which we will explore in detail. This article will cover the meaning of 注目, its grammatical structure, and provide example sentences that illustrate its usage in everyday contexts. Let’s delve into the fascinating world of this term and thereby enhance your Chinese vocabulary.
What Does 注目 (zhù mù) Mean?
The term 注目 (zhù mù) translates directly to “to pay attention” or “to focus on.” It is often used to indicate that something is noteworthy or deserving of attention. In a broader sense, it can refer to being in the spotlight or being observed. This word is especially prevalent in formal contexts and is used in both spoken and written Chinese.
Basic Definitions:
- 注 (zhù): to concentrate or focus;
- 目 (mù): eye or vision.
When combined, these characters convey the act of directing one’s gaze or attention to something specific, emphasizing its importance.
Grammatical Structure of 注目
Understanding the grammatical structure of 注目 is essential for accurate usage in sentences. It can function as a verb, and its formation follows the typical rules for Chinese verbs.
Verb Structure:
- 注目 (zhù mù) – verb form (to pay attention)
When constructing sentences with 注目, it is often used with prepositions or other verbs to enhance the meaning:
Common Sentence Structures:
- Subject + 注目 + Object
- Object + 被 + 注目 (to emphasize that something is being focused on)
Example Sentences Using 注目
Now that we have explored the meaning and structure, let’s look at some example sentences:
Sentence Examples:
- 大家都在注目他的演讲。 (Dàjiā dōu zài zhùmù tā de yǎnjiǎng.) – Everyone is paying attention to his speech.
- 这个事件引起了广泛的注目。 (Zhège shìjiàn yǐnqǐle guǎngfàn de zhùmù.) – This event has drawn widespread attention.
- 我们应该注目环境保护的问题。 (Wǒmen yīnggāi zhùmù huánjìng bǎohù de wèntí.) – We should focus on the issue of environmental protection.
Expanding Your Vocabulary:
To use 注目 effectively, you can combine it with other words to form phrases. Here are a few suggestions:
- 注目焦点 (zhù mù jiāo diǎn) – focal point of attention
- 受到注目 (shòudào zhù mù) – to be under attention or scrutiny
- 值得注目 (zhídé zhù mù) – worth paying attention to
Conclusion
In summary, 注目 (zhù mù) is a significant verb in the Chinese language, highlighting the importance of attention and focus. By understanding its meaning, grammatical structure, and usage in various contexts, learners of Chinese can deepen their linguistic skills and engage more effectively in conversations. Remember, mastering vocabulary is pivotal to language proficiency, and terms like 注目 will greatly enhance your ability to communicate thoughts and ideas clearly.
Continue to practice by incorporating 注目 into your daily conversations or writing exercises. With time, attention to detail, and extensive exposure, you will find that your command of the Chinese language will flourish.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn