In the Chinese language, vocabulary is rich and varied, with words often having nuanced meanings. One such phrase is 流失 (liú shī), which carries significant implications in various contexts. This article aims to delve deep into the meaning, grammatical structure, and practical usage of the term 流失, providing you with comprehensive knowledge to enhance your understanding of the Chinese language.
What Does 流失 (liú shī) Mean?
The term 流失 (liú shī) translates to “loss” or “drainage” in English. It is commonly used to describe the loss of something, be it resources, talent, or even emotional states. The connotation can be somewhat negative, indicating a wastage or an unfortunate diminishment. Here are some contexts in which 流失 is most frequently used:
- Human Resources: Referring to the outflow or loss of skilled employees from a company.
- Finance: Describing the depletion of funds in a financial context.
- Environmental Context: Often used to discuss the loss of water or natural resources.
Grammatical Structure of 流失 (liú shī)
The grammatical structure of 流失 is relatively straightforward, consisting of two characters:
Character Breakdown
- 流 (liú): This character means “to flow” and is commonly associated with liquids and movement.
- 失 (shī): This character means “to lose” or “to miss”, indicating a negative outcome.
Thus, when combined, 流失 (liú shī) encapsulates the concept of “flowing away” or “losing something as it flows away.” It follows the standard Chinese structure of subject-verb-object, where the noun or subject can often precede the verb.
Example Sentences Using 流失 (liú shī)
To better understand how to use 流失 in various contexts, here are some example sentences:
1. In a Business Context
公司最近经历了人才的流失。
“The company has recently experienced a loss of talent.”
2. In Environmental Discussions
由于干旱,水资源流失严重。
“Due to the drought, water resources are severely draining away.”
3. In Financial Terms
这项投资的流失让我们很难保持盈利。
“The loss associated with this investment makes it difficult for us to remain profitable.”
4. In Social Contexts
社会的流失让许多年轻人感到孤独。
“The social drain has left many young people feeling lonely.”
Conclusion
Understanding how to use 流失 (liú shī) enriches your Chinese vocabulary and fluency, allowing you to express concepts of loss and depletion effectively. As you continue to learn, consider the contexts in which this term is used, and try forming your own sentences. Mastery of such terms not only enhances communication but also deepens your appreciation of the language’s nuance.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn