What Does 濃重 (nóng zhòng) Mean?
濃重 (nóng zhòng) is a Mandarin Chinese term that translates to “thick,” “dense,” or “intense” in English. This word is often used to describe a variety of contexts, including physical characteristics like the density of liquids, as well as metaphorical uses, such as intense emotions or flavors. Understanding its nuances is key for anyone looking to deepen their proficiency in Mandarin.
Grammatical Structure of 濃重
The term 濃重 (nóng zhòng) consists of two characters: 濃 (nóng) and 重 (zhòng).
Character Breakdown
- 濃 (nóng): This character generally means “thick” or “dense” and is often associated with liquids. For example, one might say that a soup is 濃 when it has a rich consistency.
- 重 (zhòng): This character typically means “heavy,” “serious,” or “intense.” In combination with 濃, it serves to enhance the description of something that is not only thick but also carries a certain weight or intensity.
Formulations and Usage
In terms of grammatical structure, 濃重 can function as an adjective in sentences, qualifying nouns. It is essential to note how it fits into the overall sentence structure in Mandarin, where modifiers precede the nouns they describe.
Example Sentences Using 濃重 (nóng zhòng)
Here are some illustrative sentences showcasing the use of 濃重 (nóng zhòng) in various contexts:
1. Describing Food
这道汤真是太浓重了!
(Zhè dào tāng zhēn shì tài nóng zhòng le!)
“This soup is really thick/intense!”
2. Describing Feelings
他的表情中流露出浓重的忧伤。
(Tā de biǎoqíng zhōng liú lù chū nóng zhòng de yōushāng.)
“His expression revealed intense sorrow.”
3. Describing Color
这幅画的色彩非常浓重。
(Zhè fú huà de sècǎi fēicháng nóng zhòng.)
“The colors in this painting are very intense.”
4. In Literature
这首诗用浓重的意象表达了爱情。
(Zhè shǒu shī yòng nóng zhòng de yìxiàng biǎodá le àiqíng.)
“This poem expresses love through intense imagery.”
Conclusion
In summary, 濃重 (nóng zhòng) is a versatile term that encapsulates the ideas of thickness and intensity across various contexts. Understanding its meaning, grammatical structure, and application in sentences greatly enhances one’s mastery of the Chinese language. Whether discussing food, emotions, colors, or literary imagery, the use of 濃重 allows for a richer expression of ideas in Mandarin.
Further Exploration
For those seeking to deepen their Chinese language skills, consider practicing with native speakers, engaging in conversations around topics that utilize rich descriptive language, and immersing yourself in Chinese literature that emphasizes depth and intensity.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn