In the rich tapestry of the Chinese language, characters often convey deep and multifaceted meanings. One such character combination is 災難 (zāi nàn), which denotes concepts related to disaster and calamity. This article aims to provide an in-depth exploration of its meaning, grammatical structure, and examples of usage to enhance your understanding of this significant term.
What is 災難 (zāi nàn)?
The term 災難 (zāi nàn) is a noun that translates to “disaster” or “calamity” in English. It reflects unfortunate events that cause significant damage or distress, such as natural disasters (earthquakes, floods) or man-made catastrophes. Understanding its implications can deepen one’s appreciation for its use in various contexts, from literature to disaster management discussions.
The Components of 災難
To further elucidate the meaning of 災難, it is worth analyzing its individual characters:
- 災 (zāi): This character means “disaster” or “calamity.” It encompasses various forms of misfortune, including events caused by nature or human negligence.
- 難 (nàn): This character signifies “difficulty” or “hardship.” Paired with 災, it intensifies the concept of challenge and suffering associated with the disasters.
Grammatical Structure of 災難
In Chinese grammar, 災難 (zāi nàn) functions as a noun and is typically used to describe a specific event or situation. It can be employed in various grammatical constructions, including:
Noun Phrases
As a noun, 災難 can appear in sentence constructs to denote disasters.
這場災難對城市造成了嚴重的威脅。
(zhè chǎng zāi nàn duì chéng shì zào chéng le yán zhòng de wēi xié.)
"This disaster poses a serious threat to the city."
Subject and Object Roles
災難 can serve as the subject or object of a sentence, indicating who or what is affected by or responsible for a calamity.
許多人民受到這場災難的影響。
(xǔ duō rén mín shòu dào zhè chǎng zāi nàn de yǐng xiǎng.)
"Many people are affected by this disaster."
Example Sentences Using 災難
Contextual Usage
To illustrate the application of 災難 in various contexts, here are several example sentences:
1. Natural Disasters
去年,我們經歷了一場毀滅性的自然災難。
(qù nián, wǒ men jīng lì le yī chǎng huǐ miè xìng de zì rán zāi nàn.)
"Last year, we experienced a devastating natural disaster."
2. Economic Impact
這場災難對國家的經濟造成了巨大的損失。
(zhè chǎng zāi nàn duì guó jiā de jīng jì zào chéng le jù dà de sǔn shī.)
"This disaster has caused enormous losses to the country's economy."
3. Humanitarian Response
國際社會對這場災難展開了緊急救援行動。
(guó jì shè huì duì zhè chǎng zāi nàn zhǎn kāi le jǐn jí jiù yuán xíng dòng.)
"The international community launched emergency rescue operations for this disaster."
Conclusion
Understanding the term 災難 (zāi nàn) is crucial in grasping the gravity of situations that demand attention, assistance, and action. Whether discussing natural disasters or examining the repercussions of calamities on society, this term encapsulates a wide range of human experiences and challenges. By familiarizing oneself with its meaning and usage, learners can enhance their linguistic abilities and engage meaningfully with Chinese texts and conversations.
As we continue to delve deeper into the intricacies of the Chinese language, terms like 災難 enrich our vocabulary and understanding of cultural perspectives on adversity and resilience.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn