In the realm of Chinese language and literature, certain phrases capture the imagination and convey profound meanings. One such phrase is 
無遠弗屆 (wú yuǎn fú jiè). This article delves into its meaning, grammatical structure, and provides example sentences to illustrate its usage in everyday conversations.
1. The Meaning of 無遠弗屆
The phrase 無遠弗屆 translates directly to “no distance is too far” or “without boundaries.” It signifies that there are no limits to reach, whether physically or metaphorically. This expression often conveys the idea of boundless determination, ambition, or love, suggesting that one’s efforts or feelings can transcend any challenges or distances.
2. Grammatical Structure of 無遠弗屆
The phrase 無遠弗屆 is composed of four characters:
- 無 (wú) – meaning “no” or “without.”
- 遠 (yuǎn) – meaning “far” or “distant.”
- 弗 (fú) – a classical negation particle translating to “not.”
- 屆 (jiè) – meaning “to reach” or “to extend.”
In a literal sense, the phrase conveys that there is “no distance that cannot be reached.” In terms of structure, this demonstrates a typical subject-verb-object arrangement in Chinese, where negation particles and modifiers precede or follow the verbs and nouns they modify.
3. Example Sentences Using 無遠弗屆
Understanding a phrase is best accomplished through context. Here are several sentences illustrating the use of 無遠弗屆:
3.1. In Everyday Conversations
- 為了追求我的夢想，我相信無遠弗屆。
(Wèile zhuīqiú wǒ de mèngxiǎng, wǒ xiāngxìn wú yuǎn fú jiè.)
“In pursuit of my dreams, I believe there are no distances too far.” - 我們的愛是無遠弗屆的。
(Wǒmen de ài shì wú yuǎn fú jiè de.)
“Our love is boundless.”
3.2. In Literary Contexts
- 大海無遠弗屆，望海而行。
(Dàhǎi wú yuǎn fú jiè, wàng hǎi ér xíng.)
“The sea knows no boundaries; we walk towards it.” - 他勇往直前，心中懷著無遠弗屆的信念。
(Tā yǒng wǎng zhí qián, xīn zhōng huái zhe wú yuǎn fú jiè de xìnniàn.)
“He marches forward, harboring a belief of boundless possibility.”
4. Conclusion
In summary, 無遠弗屆 (wú yuǎn fú jiè) embodies a powerful sentiment of limitless potential and unwavering resolve. By understanding its meaning and usage, learners of the Chinese language can better appreciate the richness of its expressions. Whether you are discussing personal aspirations or deep emotional connections, this phrase is a beautiful addition to your linguistic repertoire.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
